但是我可以指出,中国同索马里保持着正常、友好的国家关系。
But I can point out that China maintains normal and friendly relations with Somalia.
我想,我也许会对发生在自己身上的是感到气愤,但是保持着癫狂又是那样难以做到,只要你察觉到这世间充满了太多的美丽。
I gussed I could be pretty pissed off about what happen to me, but it's hard to stay mad, when there's so much beauty in the world.
至今,这个难题都还没有被很好地解决,我马上就要丢了我的房子了,但是我还居然保持着乐观,因为我还相信我能够非常好地处理好一切。
So far this has not worked out particularly well, and I am on the verge of losing my house, but I remain optimistic because I know I can do so many things so well.
一直以来我都保持着节俭的生活习惯,但是却与极简生活不同。
I've been frugal all my life, but not even close to minimalist.
但是,在XP项目中,我的团队很快达到难以置信的快速,而且一直保持着这个速度。
On my XP projects, however, my teams get unbelievably fast very quickly, and then stay there.
通常我是不会参与讨论谁是草帽海贼团下一个船员这种话题的,但是我真的很希望巴托洛米奥能上船……我特别喜欢他,所以还保持着一线希望。
I usually don't jump into discussions about the next straw hats, but I was really hoping to see Bartolomeo in the crew… I really like him. Tongue I still have some hope.
我与许多车保持着联系,但是代替其他车手不是那么容易的,加入第三部赛车你需要很大的预算。
I have had a lot of contact with teams, but it's not easy to replace another rider and you need a big budget to add a third bike.
虽然我最初也为我的职位感到担心,但是现在我和这些领导现在仍保持着彼此相互的尊敬。
Although I initially feared for my career, the executives and I continue to share a relationship based on mutual respect.
虽然我最初也为我的职位感到担心,但是现在我和这些领导现在仍保持着彼此相互的尊敬。
Although I initially feared for my career, the executives and I continue to share a relationship based on mutual respect.
应用推荐