一个女人可以喜欢你的一切,但是如果你做了这些事情(或者其中一件)的话,那么你与她的成功牵手的机会将毁于一旦。
A woman can like everything about you, but if you do these things (or even ONE of these things), it can DESTROY your chances of success with a particular woman.
但是如果能成功的话,我们就会将这段延续五代人之久的皇家谜案中间缺失的片段弥补完全。
But if we succeeded, we might be able to fill in the missing pieces to a royal puzzle extending over five generations.
最初的时候你或许不会成功,但是如果你坚持认真的跟随这些建议的话你会逐渐的找到内心的祥和宁静。
You may not succeed at the first attempts, but if you keep on performing these Suggestions earnestly, you will gradually begin to experience peace of mind.
我不是建议你抄袭你的竞争对手的方法,但是如果在你的领域里有人成功了的话,那就去找到他们的正确做法,然后照着他们的方法做。
I'm not suggesting that you plagiarize your competitors' marketing copy, but when you see someone successful in your field, find out what they are doing right, and follow their lead.
但是如果连这个热情也丧失了的话,我想我们永远不会成功。
It's one of those things that if we lose our enthusiasm for this, we'll never be successful.
最适合生孩子:尽管国家统计局显示周二是生孩子最多的日子,但是如果你希望你的孩子将来成功的话,周六是最好的选择。
Best for having a baby: While Tuesdays are the most popular day to have babies, the Office for National Statistics shows, Saturdays are best if you want your child to be a winner.
如果优化商务局的仲裁程序未能成功地解决争端的话,顾客惟一能做的就是向赔偿法庭提出诉讼,但是那样要花费很多的金钱和时间,因此很少有人去做。
If the bureau's arbitration process fails to settle a dispute, a customer's only recourse is to Sue in claims court. But because of the costs and time it takes, relatively few ever do.
但是呢,我想,如果你帮我约成的话呢,我已经离成功不远了。
However, I think I am not far from that success if you can help me date her successfully.
虽然你和你的爱人自己的努力没有成功,但是如果你祷告的话,上帝能够改变的。
While you and your spouse's own efforts to change may fail, God will change your marriage if you pray.
需要一些准备,但是,如果你能成功的话,那么肯定会是一个叫对方永远难以忘却的惊喜。
It takes a bit of organization but if you can pull it off, it is sure to be a surprise that your partner will never forget.
但是如果你愿意让你成功的标准是你所获得的喜悦的话- - -别的一切事情就会很容易各就各位了。
But if you will let your standard of success be your achievement of joy-everything else will fall easily into place.
你的故事很有趣但是你必须提高你的写作技巧如果你想你的书取得成功的话。
Your story is interesting but you must improve your writing techniques if you want your book to be a success.
我知道那是不容易的事,但是我相信如果我努力的话,我迟早会成为一名成功的作家。
I know it is difficult, but I believe if I try hard I'll be a successful writer sooner or later.
而且,如果放弃的话,我们就没有机会达到目标。但是如果能不断地尝试,总有一天我们一定会有机会成功的。
Furthermore, if we give up, we have no chance of attaining our goals, but if we keep trying, there is always a chance that we will succeed one day.
例如,如果没有帮助的话,只有5%的烟民能成功戒烟,但是当人们同时寻求药物治疗和心理咨询时,该比例上升至30%。
For example, without help only 5 percent of smokers can quit but that number rises to 30 percent when people seek both drug therapy and counseling.
我知道这么说有点自私,但是我进球越多,如果不能在阿森纳成功的话我转会的机会就越好。
I know it sounds a bit selfish, but the more goals I score here, the better chance I have of getting a move if I do not make it at Arsenal.
如果优化商务局的仲裁程序未能成功地解决争端的话,顾客惟一能做的就是向赔偿法庭提出诉讼,但是那样要花费很多的金钱和时间,因此很少有人去做。
's arbitration process fails to settle a dispute, a customer's only recourse is to Sue in claims court. But because of the costs and time it takes, relatively few ever do.
如果优化商务局的仲裁程序未能成功地解决争端的话,顾客惟一能做的就是向赔偿法庭提出诉讼,但是那样要花费很多的金钱和时间,因此很少有人去做。
If the bureau 's arbitration process fails to settle a dispute, a customer' s only recourse is to Sue in claims court. But because of the costs and time it takes, relatively few ever do.
如果优化商务局的仲裁程序未能成功地解决争端的话,顾客惟一能做的就是向赔偿法庭提出诉讼,但是那样要花费很多的金钱和时间,因此很少有人去做。
If the bureau 's arbitration process fails to settle a dispute, a customer' s only recourse is to Sue in claims court. But because of the costs and time it takes, relatively few ever do.
应用推荐