很奇怪，但我独自thinkbeing家里比被分散在学校和很多人。
It's strange, but I think being home alone is more distracting than being at school with a lot of people.
为了方便起见，许多人喜欢参加旅行团旅行，但我更喜欢独自旅行。
While many like to join package tours for convenience, I prefer to travel on my own.
我去超市买巧克力，但我丈夫独自在外面等着。
I went over to a supermarket to buy some chocolate, but my husband waited outside alone.
有时我对独自航行感到害怕，但我仍然乐在其中。
Sometimes I feel afraid of sailing by myself, but I still enjoy doing it.
我开始是独自一人做这些挑战的，但我很快意识到如果有朋友加入会更有趣。
I started this health challenge on my own, but quickly realized it would be more fun with friends, so I created a template that we could all track our progress on feel free to use it too!
过去我曾经独自冒险进入森林，也曾和我父亲一起进来，但我从未想过会深入到这样一个安静、孤独的地方。
In the past, I had ventured into these woods alone or with my father, but I had never wandered so deeply into such a quiet, lonesome place.
我开始是独自一人做这些挑战的，但我很快意识到如果有朋友加入会更有趣。因此我做了个模板，这样我们都能够不断记录追踪自己的进步。
I started this health challenge on my own, but quickly realized it would be more fun with friends, so I created a template that we could all track our progress on (feel free to use it too!).
我继续吃我的美味炒菜和咖喱，但我都是独自一人做，暗中，冰箱的光是唯一在我安静的现已是草食的厨房照亮我的东西。
I continued to eat my delicious stir-fries and curries, but I did it alone, surreptitiously, the light from the refrigerator the only thing illuminating me in my quiet, now-herbivorous kitchen.
同样有关尼姆猩斯基——他也是记录片《尼姆计划》的主角：我喜欢他，但我不想独自一人面对他这只成年黑猩猩。
More on Chimpsky, who was also the subject of the documentary film Project Nim: I liked him, but I wouldn't want to meet him as a fully grown chimpanzee on my own.
我独自一人，但我并不寂寞，因为我有一个短波收音机。
I am alone, but I'm not lonely at all, for I've got a shortwave radio.
虽然她说我独自前往没事的，但我感到作为丈夫，我所能够做的也就是要在她身边，在孩子来到后照顾她。
Although she said it'd be all right for me to come over alone, I feel it's the least I could do as husband, that is, to be by her side and to take of care her after the baby arrives.
他们老是要我加入他们的交谊俱乐部，但我更喜欢独自行动。
Eg. They keep asking me to join their social club but I much prefer to go my own way.
在我看来，我更喜欢和朋友一起旅行，但我总是有一种冲动想独自旅行。
In my opinion, I'm much preferred to travel with friends, but I always have an urge to travel alone.
无法向你承诺一切都会变好，但我保证从此你不必独自面对。
Can't promise you everything will be better, but I promise from now on you don't have to face alone.
所以我独自生活，但我不觉得寂寞。
昨晚当我独自漫步周围，我偶然看到她的第三次，但我没有做出迎接，她与一个男孩。
Last night when I strolled around alone, I coincidently saw her the third times, but I didnt make a greet, she was with a boy.
我独自一人，但我并不感到孤独。
对我来说，这房子、这农庄、这些古老的藤蔓，都是我生活的根基。虽然我孤独地来到这个世界，也将独自离去，但我并不孤单。
For me, this house, this farm, these ancient vines are those roots. Although I came into this world alone and will leave alone, I am not alone.
那天我很累，但我很开心，因为这是我第一次独自旅行。
I was very tired on that day but I felt so joyous, because this was the first time that I had traveled alone.
虽然有点晚，但我非常想独自出去一下。
也许，这一路是处处平坦，又或许是步步惊心，但我只能选择走下去，因为人生，只能是一个人独自的旅程。
Perhaps, this is all the way is flat, and perhaps the heart-pounding step by step, but I can only choose to go, for life, can only be a person's journey alone.
但我还是不敢独自去女洗手间，以防万一。
I still didn't go into the girls' bathroom alone, just in case.
因为我的爸爸妈妈出去旅游了，所以我独自一人在家，但我并不孤独，我呆在家里看电视。
My parents went to camping. So I live alone but I don't feel lonely. I stayed at home and watched TV.
因为我的爸爸妈妈出去旅游了，所以我独自一人在家，但我并不孤独，我呆在家里看电视。
My parents went to camping. So I live alone but I don't feel lonely. I stayed at home and watched TV.
应用推荐