教练要求我去灌篮，但我只会把球放进篮筐。
The coaches told me to dunk, but I would only lay the ball in.
到目前为止我只上过两次驾驶课，我的教练非常善解人意，所以我真的很喜欢上课。虽然课程很贵，但我已经迫不及待想要上下一次课了。
I've only had two driving lessons so far and my instructor is very understanding, so I'm really enjoying it and I can't wait for my next session although the lessons are rather expensive.
威廉王子说：“一切进展得很顺利，可能我的教练会说‘不是太好’，但我觉得不至于太糟糕。
It's going very well. My instructors would probably say 'not so well, ' but I think it's going not too badly.
但我怀疑，相比于做最好的球队，人们更看重的是球队的输赢。多少教练因为得不到奖杯而黯然下课？
But I suspect that the emphasis placed on winning is more than just being the best. How many coaches were sacked because their team failed to collect silverware?
这位韩国籍教练说：“亚运会期间，多哈的气温将是寒冷并且多风的，但我们无法在马来西亚营造出这样的气候。”
"It will be cold and windy in Doha during the Games, but we are not able to simulate the conditions here, " the Korean was quoted as saying.
这位韩国籍教练说：“亚运会期间，多哈的气温将是寒冷并且多风的，但我们无法在马来西亚营造出这样的气候。”
"It will be cold and windy in Doha during the Games, but we are not able to simulate the conditions here," the Korean was quoted as saying.
教练要求我去灌篮，但我会把球轻轻的放进篮筐。
“我很失望因为很想然英格兰主教练谈到了我。但我知道如果我继续努力，我穿上国家队战袍的时刻会到来的，”这位21岁的球员说。
"I was disappointed because obviously the England manager had talked about me but I know if I keep working hard my time will come," said the 21-year-old.
没错啊，(作为主教练)我是从没在主场赢得过一场欧冠比赛的胜利，但我不会停留在这个上面的。
And, yes, I've never won a Champions League game at home (as a coach) but I'm not dwelling on it.
主教练里克阿德尔曼说：“但我不得不采取这样的立场，即我希望在姚明感到舒适而且能融入球队的时候让他回归，这对他也有好处。”
But I'm just going to have to take the stance that I want to bring him along as he feels comfortable, and how it fits into our team. It's got to be something that's positive for him.
“主教练能这么说我很高兴，”鲁尼补充道，“但我觉得我仍然像往常一样训练、努力以及投入到比赛中。”
"It's obviously great for the manager to say that," said Rooney. "But I feel like I've always trained the same, always worked hard and played the same on the pitch."
但我怀疑他们会认为无法再浪费一年去找一个合适的教练。
But I suspect they'll think they can't afford to wait another year to figure out of he's the right guy for them.
兰尼的助理教练雷德·里奇后来说：“我们知道迈克尔很出色，但我们想让他多练练，所以觉得二队更适合他。”
“We knew Michael was good,” Fred Lynch, the Laney assistant coach, said later, “but we wanted him to play more and we thought the jayvee was better for him.”
但我会，我比Laudable其他人拿得钱都多(除了医院里面的一些临床医生和几位教练)。
But I am.I take home more money at Laudable than anyone else (save some of the clinical physicians over at our hospital and several coaches).
托雷斯：不要担心，我不否认他是个好教练，但我觉得继续留在他帐下不是最明智的选择。
Torres: never mind, I do not deny that he is a good manager, But he might not be the best choice for me.
但我会，我比Laudable其他人拿得钱都多(除了医院里面的一些临床医生和几位教练)。
But I am. I take home more money at Laudable than anyone else (save some of the clinical physicians over at our hospital and several coaches).
当然每个教练都有不同的观点，但我喜欢穆的。
Of course it's different, because every coach has their own style. But I like the way Mourinho works.
我不会说我是这一行里最棒的主教练，但我必须是顶级之一。
I wouldn't say I was the best manager in the business. But I was in the top one.
“那可能会成为我在国家队的告别赛，但我必须先和教练布吕克纳谈谈。”内德·维德告诉意大利报社。
"That could be the match in which I'd say goodbye to the national team, but I must talk with coach Karel Bruckner," Nedved told the Italian press.
但这是教练的决定。但我会做任何球队需要的。
But it's the coach's decision to make. But I'll do whatever the team needs.
但我意识到，如果我去打这份工，就必须得放弃暑假的橄榄球训练，那也意味着我必须得告诉贾维斯教练我不能去打球了。
Then I realized I would have to give up summer baseball to handle the work schedule, and that meant I would have to tell Coach Jarvis I wouldn't be playing.
周五下午教练组会踢一场比赛，但我从未看过。
The staff have a match on Friday afternoons, but I've never taken the time to watch one.
总教练派我打扫厕所，但它侮辱了我的自尊，但我伤心，心也受伤了。
The highest trainer sent me to clean the toilet, although, it didn't means insulting to my dignity, but I was really sad about myself and my heart was hurt.
这并不意味着我已经是一个顶尖教练，但我很满意所取得的成绩；同时因为取得了一些成绩，给予了我更强的自信训戒运动员。
Not that I felt that I was a top-notch coach, but I was very satisfied and it gave me greater strength to talk to my players because I had won something.
米歇尔过去两个赛季曾遭队员们私下的非议，但我并不认为作为一名教练，他就无法取得进步。
It's not to say Mitchell, who was privately criticized by his players the last two years before this season, can't improve as a coach.
唯一的梦想就是作为一个足球教练取得成功，但我办到了。
The only thing I dream about is to succeed as a football manager, and I follow that dream.
有个小孩子就说，对不起，教练，但我们没球。
And one of the other kids said, excuse me coach, but there's not football.
我们踢得挺好，主教练对我们的胜利也很满意，但我相信他会更乐意看到我们屠了对手…
We played some good stuff and the manager is happy with us winning but I'm sure he would like to see us killing teams off better than we are.
我们踢得挺好，主教练对我们的胜利也很满意，但我相信他会更乐意看到我们屠了对手…
We played some good stuff and the manager is happy with us winning but I'm sure he would like to see us killing teams off better than we are.
应用推荐