尽管他们这样做了，但却没有采取什么措施来阻止现有援助的流失。
They did so though while doing little to stop the erosion of available aid.
葡萄牙、西班牙和其他国家表现出的更加热情的举动证实，尽管他们同病相怜，但却不是希腊，这是重点。
One priority is more zealous action by Portugal, Spain and others to prove that, although they suffer from some of the same ailments, they are not Greece.
尽管他们许多人声称自己觉得挺好，但却经历长期的能量不足。
Many said they felt better, but also experienced chronic energy deficiency.
尽管他们穷，但却很快乐。
存不存在这样一种人，他们在一种文化下出生和成长，但却从未说过一种语言，尽管他们在生理上是正常的。
Aren't there people who weren't born within a culture and grew up and who never really spoke a language though they were physically normal?
尽管他们尝试用科学语言解释一些现象，但却无法为这次阐述提供严谨的科学研究理论。
Although they tried to elucidate certain phenomena with scientific language, they could not support it with rigorous scientific studies.
尽管他们尝试用科学语言解释一些现象，但却无法为这次阐述提供严谨的科学研究理论。
Although they tried to elucidate certain phenomena with scientific language, they could not support it with rigorous scientific studies.
应用推荐