能看见他们的眼睛,但你看不见他们的鼻子和嘴巴。
你能感受到我的,但你看不见我的春天,我可以为你工作,但你不能碰我。
You can feel my, but you can't see my. I can work for you but you can't touch me.
另一种爱像空气,它虽然无所不在,无所不包,但你看不见,摸不着,所以你常常不会意识到它的存在。可是一旦没有了这空气,你会感到一分钟也不能呼吸,无法生存。
The other kind of love is like the air:you are surrounded by it and you don't feel its existence, but if the air disappears, even for a minute, you cannot survive.
也许你可以用双筒望远镜从太空中清楚地看到长城,但用肉眼却看不见。
Maybe you can see the Great Wall clearly from space with binoculars but not with the naked eye.
这个人说:“我只是写出了真相,我说了你所说的,但方式不同。” 他所写的是:“今天是美好的一天,但我却看不见它。”我们很幸运,因为我们不仅可以看到美丽的世界,也帮助别人看到美丽的世界。所以,享受你今天所拥有的吧!
The man said, "I only wrote the truth, I said what you said, but in a different way." What he had written was, "Today is a beautiful day, but I cannot see it." We're very lucky because we can not only see the beautiful world but also help others. So, enjoy what you have owned today!
是因为你们面前这个大脑的存在-,你看不见,但其确实是存在的-,你们面前的这个大脑,和周四那个大脑是一样的。
Because the brain in front of you — you can't see it, but it's in front of you — the brain in front of you is the very same brain as the brain that you had in front of you on Thursday.
一些系统会自动发出一封信确认收到你的申请,或者给出一些大概的时间信息,但如果这些信件被你的信箱过滤掉了你可能就看不见了。
Many systems will produce an automated note that confirms receipt of an application, or gives information about general timelines, but you won't see it if it gets caught by your spam blocker.
别人只能看见你的脸上云淡风轻,但谁都看不见,你的牙咬的多紧。
Others can only see your face clear, but who can not see, you bite the tight.
但除此之外还有一些线,一些你看不见的线,更长更宽,延伸至整个国家,却和任何一场比赛都无关。
But there are other lines. Ones you don't see, that run deeper and wider. All the way through a country, and aren't part of any game.
但第二天早晨,却淅沥沥地下起雨来了。雨很大,透过窗子朝外望去,你既看不见山,也看不见树林,甚至连花园里的小溪也看不见。
But when next morning came there was a steady rain falling, so thick that when you looked out of the window you could see neither the mountains nor the woods nor even the stream in the garden.
我已经离开隔离器视图黑色,只是为了告诉你这种技术如何工作,但当然在现实生活中,他们透明,因此看不见!
I have left the spacer views black, just to show you how this technique works, but of course in real life you would make them transparent and hence invisible!
白瑞德:对不起,但你如果什么都看不见,会更喜欢这个的。
RHETT: Sorry, but you'll like it better if you don't see anything.
但很奇怪,你看不见光束,你只能看见它所照射的东西。
But it's odd that you can't see the beam of light, you can only see what it hits.
幸福其实就是寻找上天赐予我们的礼物的过程,虽然你可能看不见这些礼物,但。
Happiness is looking for the gifts, which are always there, even when they seem hidden.
幸福其实就是寻找上天赐予我们的礼物的过程,虽然你可能看不见这些礼物,但。
Happiness is looking for the gifts, which are always there, even when they seem hidden.
应用推荐