你解释各种态度或观点的利与弊，但你没有明确地站在其中任何一方。
You explain the pros and cons of various attitudes or opinions, but you don't side definitely with any one of them.
你也许是正确的，但你可以就自己的态度做些什么呢？
And you may be right. But what can you do with your own attitude?
许多人认为玩游戏会产生不良影响，但詹早早觉得这种说法太绝对，他说：“游戏能改变你的生活态度。”
Many consider playing games as a bad influence, but it isn't all true, according to Zhan. "it can change your attitude toward life," said Zhan.
许多人认为玩游戏会产生不良影响，但詹早早觉得这种说法太绝对，他说：“游戏能改变你的生活态度。
Many consider playing games as a bad influence, but it isn’t all true, according to Zhan. “It can change your attitude toward life, ” said Zhan.
第一个是他的女儿以卡片的形式对我说：“我们不知道你曾和我父亲聊过些什么，但那个对话改变了他对人生的态度，我们曾经的那个父亲又回来了”。
The first was in the form of a card from his daughter, saying in part “we don’t know all of what you shared with my dad but that conversation changed his life. We have our daddy back”.
可能你并不是一位学术人员，但你也会在其他领域看到同样的态度。
Perhaps you are not an academic person but you see the same kind of attitude in other areas.
但如果你能持有一种谦虚，热诚的态度向每一个人学习，你将面临无限的学习机会。
But if you have a humble eagerness to learn something from everybody, your learning opportunities will be unlimited.
但没有正确的方向和态度，你的浪漫之梦会成为噩梦。
Without proper discretion and care, your dream romance can turn into a nightmare.
他们认为他们是来帮忙的，但你用那种态度和情绪不接受他们时，他们将变得愤怒。”他说。
They think they’re trying to help and when you don’t receive it in that attitude and spirit, they get upset,” he said.
你也许不会马上得到他的答应，但如果你老板要是明白你对于这样的改变态度非常认真，至少你就已经在起跑线上了。
You may not get a ‘yes’ straight away, but if your employer sees that you are serious about making a change, you’ve at least built a starting point.
她的超模地位以及冷静的处事态度都让人觉得她的美遥不可及，但事实上跟她接触后你会发现她是个很有幽默感的人。
Her supermodel status and mature demeanor project an inaccessible and unapproachable image but those who get to know her find she is outgoing with a keen sense of humor.
你可以选择拥有乐观或悲观的态度，但你也可以选择活着有希望或没希望。
You can choose not only to have a positive or negative attitude, but you can also choose to live with or without hope.
对你所做的决策持怀疑态度。即使你最终作出了一个决定，但十分有可能因为你缺乏自信，你不相信你做出对现有情况最有利的决定。
No trust in Decisions Made: Even if you finally do make a choice, it is very possible that because of your low self-confidence, you have no trust that your decision was the best for the circumstance.
你无法选择你的原始处境，但你可以选择面对这种处境的态度。
You might not be able to choose your initial circumstances, but you can choose your attitude toward your circumstances.
你可以接受犬儒主义和怀疑论者的观点，觉得成功永远可望不可即；但你当然也可以相信，只要有信念和积极的态度，一切皆有可能。
You can listen to the cynics and doubters and believe that success is impossible or you can know that with faith and an optimistic attitude all things are possible.
我对本地出产的有机食品一直持偏爱态度，但同时我也接受这样的说法：如果这些食品在进入你的餐桌以前没有经过安全监管，你还是会有可能因此而患病。
Even a proponent of locally grown organic food like me accepts that if it makes it to your table with no safety supervision, you're at risk of getting sick.
也许你会排斥奇点主义者共同纲领里的每一篇具体文章，但你不能不钦佩库兹韦尔对待未来的严肃态度。
You may reject every specific article of the Singularitarian charter, but you should admire Kurzweil for taking the future seriously.
不可以，但你可以采取这样的态度，尽可能地打好你手中分到的牌。
No. But you can adopt the attitude that you will play the CARDS you are dealt the very best you can.
改善你自己的态度并且过一种总体上更为积极向上的生活，需要花费大量的时间和精力。但这种努力也可以是较为简单的。你可以用小小的行动来向周围洒播积极向上的情绪。
Improving your attitude and living a more positive life overall can take a lot of time and effort. But a part of it can also be simple.
但极端重要的是我对你的态度是什么。
But it's of extreme importance what my attitude is toward you.
但最重要的是你的态度，不管要受多少磨难，你都要相信自己，保持微笑。
But the most important thing is your attitude, no matter what you have to suffer, just believe in yourself and Keep smiling.
我真的爱你，好爱好爱你，但为甚么你对我的态度是可有可无？
I really loves you, the good hobby loves you, but why are you, to my manner dispensable?
即使你的工作表现很好，但很多优秀的经理仍然不会容忍你糟糕的态度，你甚至会因此丢掉工作或是在现在的工作中受到极大的阻碍。
Even if your work is good, many good managers will refuse to tolerate poor attitudes, and you could find yourself without a job or hampered significantly in your current one.
当然，你用语礼貌，举止文明，但你的话语冒犯了他们，你的态度是在挑衅。
Sure, you use polite language and you mind your manners, but your words offend and your attitude challenges them.
但最重要的部分是你的态度。
但最重要的部分是你的态度。
应用推荐