我没有学习过艺术，但不知何故，我还是成功地走了这么远。
I didn't study art, yet somehow I've still managed to blag my way this far.
大多数插件都有一个插件类（如果您使用Eclipse向导来生成新的插件，那么向导会自动生成一个），但不知何故，XM没有这个插件类。
Most plug-ins have a plug-in class (and if you use the Eclipse wizard to generate a new plug-in, it automatically has one), but somehow XM managed to get by without one.
但不知何故，他的过去始终没有成为我们的谈话内容。
But somehow, his past never became part of our conversation.
Powerwatch机构揭示，研究人员对88%的丹麦人做了错误归类，因为有些人是1995年后才使用手机的，但不知何故，系统中并没有他们的登记信息。
Powerwatch says the researchers misclassified 88 percent of the Danish population who began using mobile phones after 1995 for which there is no subscription information due to legal reasons.
Techmeme可能开创了这种想法，但不知何故，还没有蔓延到其他网站。
Techmeme probably pioneered this idea, but somehow it has not spread to other websites.
执事会得到好的，但不知何故，他永远也不能找到一个乡绅没有得到更好的。
The deacon would get good ones, but somehow never could he find one that the squire didn't get a better.
执事会得到好的，但不知何故，他永远也不能找到一个乡绅没有得到更好的。
The deacon would get good ones, but somehow never could he find one that the squire didn't get a better.
应用推荐