但不用担心……有一天,你会明白的。
我肯定你不会知道我在说什么,但不用担心,有一天你会的。
You have no idea what I’m talking about, I’m sure, but don’t worry, you will some day.
事情或许在一眨眼间就会变化,但不用担心,上帝从不眨眼。
Everything can change in the blink of an eye, but don't worry. God never blinks.
我肯定你不会知道我在说什么,但不用担心,有一天你会的。
You have no idea what I'm talking about, I'm sure, but don't worry, you will some day.
我们希望带着巴鲁到处去,但不用担心巴鲁会给我们带来麻烦。
We want to be able to take Balu everywhere without having to worry that we might run into problems because of his behaviour.
凡事在眨眼之间都有可能变化,但不用担心,因为上帝从不眨眼。
Everything can change in the blink of an eye, but don't worry, God never blinks.
因此通过使用名称空间,您可以使用可能已被他人使用的类名,但不用担心出现问题。
So by using namespaces, you can have class names that someone else might use, but now you don't have to worry about running into any problems.
这个头部提供许多关于您的服务器的信息,但不用担心:Web服务器能够根据特定组织的要求修改或简化这些信息。
This header tells you quite a bit about your server, but never fear: Web servers can quite commonly have this information sanitized or modified to a particular organization's tastes.
美国财政部明年将从发行纸质国债转为发行电子式储蓄国债,但不用担心——电子式国债将完全像纸质国债一样——一样不值钱。
The Treasury Department is shifting from paper to electronic savings bonds next year. But don't worry - the electronic bonds will be just as worthless as the paper ones.
那样你不但不用担心你的语气,还能更好地观察你老板的反应,另外,这样也不会留下会被转发、误解、存档的书面记录。
Not only do you not have to worry about tone, but you can better gauge your boss's reaction, and - bonus! - there's no paper trail that might get forwarded, misconstrued, filed away, etc.
然后他们可能会和你的上司谈话但不提及汇报人姓名,这样你就不用担心和上司的关系变得紧张或者令他不快。
They can approach your boss to discuss the concerns anonymously so you do not have to worry about creating tension or negative feelings from your boss.
然后他们可能会和你的上司谈话但不提及汇报人姓名,这样你就不用担心和上司的关系变得紧张或者令他不快。
They can approach your boss to discuss the concerns anonymously so you do not have to worry about creating tension or negative feelings from your boss.
应用推荐