她是一位漂亮的太太，但不如我母亲漂亮。
这一理论说明，帅爸靓妈能生出漂亮女儿但不一定能生出帅气儿子其实很正常。
The theory suggests it is not unusual for attractive parents to produce a beautiful daughter while failing to pass on the same good looks to a son.
漂亮的现代大家居(30 000 +标准型)仍然十分昂贵，但不像赫斯特城堡那样。
Nice big modern homes (30, 000 + sf) are still very expensive, but not Hearst Castle.
其实她很漂亮，但不幸的是，临床医学家和专栏作家相处得并不好。
A very nice women, actually. Unfortunately, therapists and humor columnist do not get along very well.
一些推车的搁板是光滑的木制品——漂亮，但不是很耐久。
Some cart tops are glossy finished wood - beautiful, but not very durable.
她是她们学校一个非常漂亮但不是最漂亮的女孩。
She is a most beautiful but not the most beautiful girl in her school.
我能为你添置漂亮的衣裳，但不能让你拥有美丽的心灵。
I can buy you beautiful cloths, but I cannot make you beautiful inside.
闲暇是一袭漂亮的衣服，但不能长时间穿着。
Leisure is a beautiful clothes, but can't long time wearing.
“她是非常漂亮的，但不是那么超乎寻常的漂亮”(萨克雷)。
"She is very pretty, but not so extraordinarily handsome" (Thackeray).
希腊也有漂亮房子，但不是这种风格。
There are beautiful houses in Greece, but not in this style.
也许这个男人作为一个样本来说，有点过于直率了，但不可否认的事实就是，大部分成功的男人都喜欢年轻漂亮的女孩。
While this particular specimen of male may be a more brutally honest than most, the fact is that many successful men do like pretty young girls.
“有一次，我在网上看到一款特别漂亮的手提包，但不得不清空了浏览记录，免得自己睡梦中又当‘剁手党’，花掉3000美元。”她笑着说。
"I was looking at a beautiful handbag online the other day, but had to delete it from my history so I didn't drop $3000 in my sleep, " she laughed.
这必定并不漂亮，但不要张口瞠目得太久：这些家伙很乐意将你撕开，然后利用你的肠脏来跳绳。
It sure is not pretty, but do not gawk too long: these guys would just love rip you open and play jump rope with your intestines.
我不情愿，但不得不补充说，她当然十分年轻，而且特别漂亮。
I am unwillingly bound to add that she certain-ly was young and exceedingly pretty.
小男孩起床时看见了这只绒毛兔，但是他并不喜欢它，因为他觉得它虽然漂亮，但不是真的。
When the little boy got up, he saw the rabbit. But he didn't like it, because the rabbit was not a real one.
一个女人可能不漂亮，但不可能不美。
另外，广告能够让一篇很漂亮，但不能改善其真正的质量。
Moreover, advertisement just can make an article looks gorgeous, but cannot improve its real quality.
交给了不同的所作的，但不是很漂亮，也很酷对比色至于男孩对女孩。
Sergi's works are done in different beautiful but not very contrast colors and are cool as for boy as for girl.
一个女人可能不漂亮，但不可能不美。
一个女人可能不漂亮，但不可能不美。
应用推荐