我说我爱你,你说曾经但不永远。
日本人民已经证明当不得不节省能源的时候他们做得到,但不能期望他们永远在夜晚工作。
Japanese people have shown they can conserve energy when they have to, but they cannot be expected to work night shifts for ever.
抗氧化剂和类黄酮是好的,但不要忘记它永远的敌人:卡路里。
Antioxidants and flavonoids are great, but don't forget the perpetual enemy: the calorie.
这些可能是有用的,但不要认为以上的训练就可以帮助永远“安全”,它们只能解决一个方面。
While these might help, please don't be misled into thinking that doing these exercises will keep you "safe", they only address one part of it.
当然,继续努力,但不要总想着你永远不会完美这件事。
Sure, keep trying to improve, but don't think you'll ever be the "perfect person".
这是我们喜爱的方式,就像它是永远的。然后度过我们的余生,但不是在一起。
This is the way that we love, like it's forever. Then live the rest of our life, but not together.
为那些永远不会知情的人做一点好事,并使之成为一种习惯。帮助他人,但不求回报。
For those who would never knowingly do something good and make it a habit. Help others, but not asking for anything.
这是我们喜爱的方式,就像它是永远的。度过我们的余生,但不是在一起。
This is the way that we love, like it's forever. To live the rest of our life, but not together.
你可以一时欺骗所有人,也可以永远欺骗某些人,但不可能永远欺骗所有人。
You can fool all the people at the moment, and you can always fool some people, but you can't cheat all the people forever.
虽然有不少投资者同时使用多个技术指标和图表,但不能保证在市场上他们永远会成功。
Although many investors use several technical indicators and charts, there is no guarantee they will ever be successful in the markets.
他经常不加班的工作,并同时为它支付,但不知何故,他永远不会保存任何东西。
He often did overtime work and was well paid for it, but somehow he never saved anything.
思想改变命运,科技创造财富。努力了不一定成功,但不努力永远也成不功。
Thought change fate, science and technology to create wealth. Efforts may not succeed, but don't never into hard work.
钱很重要,但不能依靠男人或父母,自己一定要保持一定的赚钱的能力。不要把找个有钱人当成自己的标准,那样子你永远得不到幸福。
Money is important, keep earning ability of your own instead of relying on boyfriend and parents too much... Setting the criteria of marrying rich, you're deprived of happiness.
你的选择是做或不做,但不做就永远不会有机会。
Your choice is do or do not, but do not do will never have a chance.
你的选择是做或不做,做不一定会成功,但不做就永远不会有机会。
Your choice is to do or not to do, do not necessarily succeed, but do not do will never have the opportunity to.
尝试越多,犯错就越多,但不要担心,因为你可以学到更多,永远不要害怕尝试。
The more you try, the more mistakes you make. But it's good! Because you can learn more from them. Don't be afraid to try.
但不管约会的地点如何五花八门,压马路永远是射手座的保留节目。
But no matter how the date, place, benumb street is always Sagittarius.
虽然中国人在过去数十年内一直没什么动静,但不意味着中国永远都会是这样。
They've been quiet in the last decades, but it can change in a moment.
相信自己,追随梦想,但不要沉浸于悲伤中。我永远在你身边。
Believe yourself and follow your dream, but don't float yourself in an ocean of sadness. I'm always on your side.
你遭到强烈的反对,但不会永远如此。抓紧最重要的部份,其它部份可松手。
You're encountering fierce opposition, but it won't last forever. Hold out for the points that mean the most, and let the others go.
幸运会降临一个傻瓜头上,但不会永远陪伴他。
Luck sometimes visits a fool, but it never sits down with him.
给与这个世界你最好的拥有,即使那样可能永远也不够,但不管怎样还是付出你最好的吧。
Give the world the best you have, and it may never be enough; give your best anyway.
相信自己,追随梦想,但不要沉浸于悲伤中。我永远在你身边。
Believe yourself and follow your dream, but don "t float yourself in an ocean of sadness. I" m always on your side.
我祈求,除了上述的一切,请赐他足够的幽默感,这样他可以永远庄重,但不至于盛气凌人;
And after all these things are his, add, I pray, enough of a sense of humor, so that he may always be serious, yet never take himself too seriously.
但不幸的是,日本永远只有零增长――也许这么说会让日本人泄气。
Unfortunately, what we have is constant zero. I think it's demoralizing to the people in Japan.
但不幸的是,日本永远只有零增长――也许这么说会让日本人泄气。
Unfortunately, what we have is constant zero. I think it's demoralizing to the people in Japan.
应用推荐