凭借这个分析，我们可以估算出资产预期投资收益，特别是股票和债券的预期收益。
Underlying this analysis, we have estimates of the expected returns on assets, notably, the expected returns on stocks and bonds.
银行的财务报表可以适当调整以便显示按成本以及按市值估算的资产，因此如果监管者或投资人愿意使用传统的会计方法来形成观点，他们就应当可以。
Banks' financial statements could be modified to show assets at cost as well as fair value, so that if regulators or investors wanted to use traditional accounting to form a view, they could.
据国际货币基金组织估算，非洲接受的外国投资与贷款在2000年是110亿美元，2007年则达到了530亿美元。
The IMF estimates that foreign investment and loans to Africa rose from $11 billion in 2000 to $53 billion in 2007.
与此同时，喜欢对冲风险的投资者可以更准确地估算自己所需要的保障。
Investors who like to hedge their bets, meanwhile, can get a better sense of how much protection they might want.
在项目的实践中，投资者经常只是依据简单估算来进行项目的取舍，而并没有做深入的前期财务评价与风险分析。
In practice, the investors often choose a construction project only by simple estimation rather by deep financial evaluation and risk analysis.
就像沃伦·巴菲特一样，埃迪·兰伯特称自己是“价值投资者”，也就是说，他估算自己买进股票的公司拥有的资产其价值高于当前的交易价。
Like Warren Buffett, Eddie Lampert calls himself a "value investor," meaning he buys into companies whose assets he calculates are worth more than the current trading price.
就像沃伦·巴菲特一样，埃迪·兰伯特称自己是“价值投资者”，也就是说，他估算自己买进股票的公司拥有的资产其价值高于当前的交易价。
Like Warren Buffett, Eddie Lampert calls himself a "value investor," meaning he buys into companies whose assets he calculates are worth more than the current trading price.
应用推荐