19世纪末炎热的南方气候催生了3大冷饮:亚特兰大的可口可乐,北卡洛莱纳的百事可乐和德克·萨斯的帕伯。
In the late 19th century, hot southern summers hastened the invention of three fizzy drinks: Coke in Atlanta, Pepsi in North Carolina and Dr Pepper in Texas.
詹姆斯·夫兰可第一部小说集《帕洛·阿尔托》将于10月由斯基·伯纳出版社出版发行。
James Franco's first story collection, Palo Alto, will be published by Scribner in October.
义大利帕维亚大学的伯纳迪医师与同僚,要求24名健康的志愿者,聆听5段随意选取的古典音乐片段,并观察他们的身体如何反应。
Dr Luciano Bernardi and colleagues, from Italy's Pavia University, asked 24 healthy volunteers to listen to five random tracks of classical music and monitored how their bodies responded.
我们有其他报价,但是我们尊重吉尔伯托愿望,他想与帕纳辛纳克斯签约。
We had other offers but we respected Gilberto's desire to sign for Panathinaikos.
今年夏天,球迷们喜爱的吉尔伯托离开去了希腊的帕纳辛纳科斯队。
Fans favourite Gilberto left for Greek side Panathanaikos this summer, while his heir apparent Mathieu Flamini joined AC Milan.
假如吉尔伯托达成协议,那么我们也将与帕纳辛耐科斯达成协议。
If Gilberto reaches agreement then we will reach agreement with Panathinaikos.
假如吉尔伯托达成协议,那么我们也将与帕纳辛耐科斯达成协议。
If Gilberto reaches agreement then we will reach agreement with Panathinaikos.
应用推荐