伯恩斯坦研究公司的萨拉·塞纳托雷表示：“早餐业务有可能非常赚钱，因为其利润可以很高。”
"Breakfast has the potential to be very profitable," says Sara Senatore of Bernstein, a research firm, "because the margins can be high."
根据伯恩斯坦研究公司数据，iPad现在的销售速度接近4.5百万部每刻钟。
The iPad's current sales rate is approximately 4.5 million units per quarter, according to Bernstein.
伯恩斯坦研究公司的Ali Dibadj说，这将有助于评价Nooyi女士的贡献。
Ali Dibadj of Bernstein Research says it will help define Ms Nooyi's legacy.
伯恩斯坦研究公司的饮料分析师Robertvan Brugge说道：新推向市场的软饮料只有三分之一能够成功。
Only one out of every three new soft drinks is a success, says Robert van Brugge, a drinks analyst at Sanford Bernstein.
“你可以说喜达屋创造了生活化品牌，”伯恩斯坦研究公司的分析家JanetBrashear说，“这是他们的核心竞争武器。”
"You might say [Starwood] invented the lifestyle brand," said Janet Brashear, an analyst with Bernstein Research. "it's their core competitive position."
伯恩斯坦研究公司分析师Colin McGranahan指出，消费者接受iPad的速度要比其它电子设备快，包括iPhone和接近无所不在的DVD播放器。
As noted by Bernstein Research analyst Colin McGranahan, consumers are adopting the iPad faster than any other consumer electronics device, including the iPhone and the near-ubiquitous DVD player.
伯恩斯坦研究公司（Bernstein Research）的分析师克劳迪奥•埃斯皮西（ClaudioAspesi）指出学术文章的作者不怎么注意版权保护。
Claudio Aspesi of Bernstein Research points out that academic authors tend not to care much about copyright protection.
沃达丰的子公司仍然要依赖它们巨大的母公司，伯恩斯坦研究机高分析师鲁宾 拜恩斯托克说道。
Vodafone’s subsidiaries have yet to gain much from their parent’s huge size, says Robin Bienenstock, an analyst at Bernstein Research.
1994年，克劳·切克中转入伯恩斯坦公司，此后便一头扎进股票研究工作。
In 1994 Krawcheck moved to Bernstein and dived into stock research.
1994年，克劳·切克中转入伯恩斯坦公司，此后便一头扎进股票研究工作。
In 1994 Krawcheck moved to Bernstein and dived into stock research.
应用推荐