他这样做，和伯劳鸟离开公寓。
玛丽会吻他，因为她恨伯劳鸟，但不会同他睡觉。
Mary will kiss him because she hates Shrike, but will not sleep with him.
伯劳鸟：一种用思想来停止时间的终极杀人机器。
The Shrike: the ultimate killing machine that can stop time with a thought.
当雄性鹪鹩听到伯劳鸟的这种声音，他们就会做出回应，叽叽叽。
Every time male wrens hear that cry, they sing this in response [wren sound].
研究人员表示，鹪鹩的回应声紧跟伯劳鸟的警告声，很像二重奏。
Researchers say the calls become layered atop one another, almost like a duet.
“他认为，如何伯劳鸟会嘲笑他在通话，告诉他让他的读者：”石头。
He thinks how Shrike will ridicule him at the speakeasy, telling him to give his readers stones.
当伯劳鸟出现时，亮蓝色的雄性壮丽细尾鹩莺面对危险不会逃离，而是发出一种特有的鸣叫。
Bright blue male splendid fairy-wrens, instead of fleeing in the face of danger, sing a distinctive song when a butcherbird is in the area.
陆军空军也以900的这些飞机，指定的A - 25伯劳鸟，但他们决定不使用他们。
The army air force also order 900 of these aircraft, designated as the A-25 Shrike, but they decided not to use them.
研究人员首先只播放了雄鸟的普通叫声，然后播放了伯劳鸟的警告声及雄鸟立即做出的回应声。
They played just the male fairy-wren call. Then they played the trill of the wrens singing immediately after the butcherbirds.
大头伯劳鸟是一种体型较小，羽毛为灰色、黑色和白色的鸟。这种鸟的数量自那时起已经减少了92%。
The loggerhead shrike, a small grey, black and white bird, has declined by 92% since then.
这就是为什么有关英国正在消失的珍珠边豹纹蝶（pearl-borderedfritillary）、红背伯劳鸟（red-backed shrike）和已经消失的幽灵兰花（ghostorchid）的消息应该和任何新闻报告一样引人关切。
That's why word of Britain's disappearing pearl-bordered fritillary, red-backed shrike and lost ghost orchid should be as riveting as any news bulletin.
这就是为什么有关英国正在消失的珍珠边豹纹蝶（pearl-borderedfritillary）、红背伯劳鸟（red-backed shrike）和已经消失的幽灵兰花（ghostorchid）的消息应该和任何新闻报告一样引人关切。
That's why word of Britain's disappearing pearl-bordered fritillary, red-backed shrike and lost ghost orchid should be as riveting as any news bulletin.
应用推荐