林伯仁说：“中国的决策者对银行借贷感到非常不满。”他们希望在这方面加强限制。
Chinese policy makers are very unhappy about bank lending and they want to curb that more...
该母马的职业生涯开始于欧洲，在由中国团体买下后，送至练马师岳伯仁麾下训练。
The mare began her career in Europe for trainer Aidan O'Brien before being purchased by the Chinese group.
在星期五的采访中，郁（伯仁）说，他和妻子正开着领馆的车的时候，他看到一辆巡警车子在后面闪着警灯。
In an interview Friday, Yu said he was traveling with his wife in a consulate vehicle when he saw a patrol car with flashing lights behind him.
后来，由兽皮猎人转行的美国发明家克莱仁斯•伯兹艾，开发了一套冷冻鱼的设备。
Then Clarence Birdseye, an American fur-trapper turned inventor, developed a system for freezing fish.
该论文的作者布雷特•佩尔汉姆、马修•麦仁伯格和约翰•琼斯得出结论说，发生这一现象是因为人们“偏爱那些和自身（如自己名字中的字母）有关的事物”。
Authors Brett Pelham, Matthew Mirenberg and John Jones concluded that the phenomenon occurs because people "prefer things that are connected to the self (for example, the letters in one's name)".
马尔伯勒公爵深信那士兵可免一死，不料却发觉欧仁处死者比他少得多。
The Duke was convinced that the man was saved. However, it was found that Eugene had executed far less men.
马尔伯勒公爵深信那士兵可免一死，不料却发觉欧仁处死者比他少得多。
The Duke was convinced that the man was saved. However, it was found that Eugene had executed far less men.
应用推荐