我们在伦敦和莫斯科举行会议时已经就这一点进行了讨论。
I discussed this question with the us President during our meetings in London and Moscow.
我今年23岁,拥有牛津大学(Oxford University)的俄语及波兰语学位,并有在伦敦和莫斯科金融部门工作的经历。
I am 23 with a degree in Russian and Polish from Oxford University and have worked in finance in London and Moscow.
意大利烟花专家也应邀在伦敦、圣彼得堡和莫斯科表演。
Italian fireworks specialists were also invited to perform in London, St Petersburg and Moscow.
他们的足迹遍及布宜诺斯艾利斯、马德里、罗马、佛罗伦萨、巴黎、伦敦、莫斯科和华沙,这些旅程带来的创作灵感让他们设计出了这个被人称为毫无瑕疵的体育场。
Trips to Buenos Aires, Madrid, Rome, Florence, Paris, London, Moscow and Warsaw provided the duo with the inspiration they needed to design what many consider to be a faultless football stadium.
正是这些艺人让《平安夜》成为享誉全球的经典歌曲,他们分别于1827年、1831年和1839年前往英国伦敦的王室、莫斯科和纽约演出。
Theseartists gave Silent Night worldwide fame, performing it at the royal court in London in 1827, in Moscow in 1831andinNew York in 1839.
正是这些艺人让《平安夜》成为享誉全球的经典歌曲,他们分别于1827年、1831年和1839年前往英国伦敦的王室、莫斯科和纽约演出。
Theseartists gave Silent Night worldwide fame,performing it at the royal court in London in 1827,in Moscow in 1831andinNew York in 1839.
伦敦、华盛顿、莫斯科和重庆在昨日午夜共同宣布了这一消息。
This was announced in London, Washington, Moscow, and Chungking at midnight last night. Broadcasting the news at that hour Mr. Attlee said.
物理方面,最大的红色圆圈在基辅和莫斯科,而最大的绿色圆圈在伦敦,巴黎,卡尔斯鲁厄,慕尼黑,比萨和罗马。
For physics, the largest red circles ended up on Kiev and Moscow, while the largest green ones went to London, Paris, Karlsruhe, Munich, Pisa and Rome.
正是这些艺人让《平安夜》成为享誉全球的经典歌曲,他们分别于1827年、1831年和1839年前往英国伦敦的王室、莫斯科和纽约演出。
These artists gave Silent Night worldwide fame, performing it at the royal court in London in 1827, in Moscow in 1831 and in New York in 1839.
目前NBA在全世界有16个市场,其中7个在欧洲,中东和非洲地区:伦敦,伊斯坦布尔,约翰内斯堡,马德里,米兰,莫斯科和巴黎。
The NBA has offices in 16 markets worldwide, including seven in the Europe, Middle East, and Africa region: the headquarters in London, Istanbul, Johannesburg, Madrid, Milan, Moscow, and Paris.
正如白修德和贾安娜所说,“伦敦、巴黎、莫斯科和华盛顿依然是大城市,是指挥和决策的中心;
As White and Jacoby wrote, "London, Paris, Moscow, and Washington are great cities still, centers of command and decision;
在纽约、莫斯科、巴黎、伦敦,甚至中国的一些大城市,你都会发现人们在吃汉堡包和炸薯条。
In New York, Moscow, Paris, London, and even in some big cities in China you can find people eating hamburgers and chips.
“贞”的精品店网络已经覆盖到莫斯科、伦敦、棕榈滩和波士顿。
Mary Ching's network of niche boutiques reaches from Moscow to London to Palm Beach and Boston.
二战以来,每年或每两年便有重要的电影节在柏林,伦敦,莫斯科。布拉格和捷克斯洛伐克举行。
Since the war, important festivals have been held annually or biannually in Berlin, London, Moscow, Prague and Czechoslovakia.
拜访不同的场景和地点——包括莫斯科,伦敦,丹吉尔(摩洛哥港市)和纽约!
Visit different environments and places, including Moscow, London, Tangier, and New York City!
来自伦敦,莫斯科,萨耶瑞和平壤的新闻立即地到达在CNN 上和,对于成长人数,在被英特网喂的个人计算机上。
News from London, Moscow, Sarajevo, and Pyongyang arrives instantly on CNN and, for growing numbers of people, on personal computers fed by the Internet.
来自伦敦,莫斯科,萨耶瑞和平壤的新闻立即地到达在CNN 上和,对于成长人数,在被英特网喂的个人计算机上。
News from London, Moscow, Sarajevo, and Pyongyang arrives instantly on CNN and, for growing numbers of people, on personal computers fed by the Internet.
应用推荐