埃弗拉应该可以在与热刺的比赛中伤愈归队，但是费迪南德将要伤停一个半月左右，因此给更多的年轻中卫机会提上了红魔的议事安排。
Evra should be back for the clash with Tottenham but Ferdinand will be out for around a month-and-a-half, thus presenting more opportunities for the younger defenders in the Reds' ranks.
兽医的验尸报告显示，在这只狗的呼吸道内没有热伤的证据，另外也没有在狗的嘴部和足部发现损伤，这表明当时这只狗并没有做无谓的反抗，或试图逃脱。
His report found that there was no evidence of heat injury to the dog's respiratory tract. No mouth or foot abrasions were found, indicating the dog did not try to escape.
调查还暴露了其他一些潜在的坏习惯，比如35%的受访者在天热时只会去寻找遮阳处，而不会采取措施防止晒伤。
Other potentially bad habits also came to light as 35 per cent of people surveyed would only seek shade if they were hot, rather than to avoid burning.
今天非常热，阳光强。在阳光下要当心。你可能会被晒伤的。
It's very hot and sunny today. You should be careful in the sun. You might get sunburnt.
埃弗拉应该可以在与热刺的比赛中伤愈归队，但是费迪南德将要伤停一个半月左右，因此给更多的年轻中卫机会提上了红魔的议事安排。
Evra should be back for the clash with Tottenham but Ferdinand will be out for around a month-and-a-half, thus presenting more opportunities for the younger defenders in the Reds' ranks.
调查还暴露了其他一些潜在的坏习惯，比如35[%]的受访者在天热的时候只会去寻找遮阳处，而不会采取措施防止晒伤。
Other potentially bad habits also came to light as 35 percent of people surveyed would only seek shade if they were hot, rather than to avoid burning.
与此相反，尽管受过几次伤，列农在18个月内代表热刺在联赛中首发过26次。
In contrast, despite several injuries, Lennon has made 26 Premiership starts for Tottenham in 18 months at the club.
后者指眉毛缺损或脱失，多是因化学伤、热烧伤或局限性皮肤病所致。
The latter refers to defect or depigmentation eyebrows, mostly because of chemical injury, thermal burns or skin diseases caused by limitations.
MEBO具有很强的自动液化、引流坏死组织的作用，同时具有促进创伤愈合的作用，是治疗热盲管伤及热贯通伤的理想用药。
It promoted the healing of the wounds. MEBO is an ideal drug for treating blindgut thermal injury and heat penetrating wounds.
以玻璃制件的热成形凸模为例，说明热成形凸模的主要缺陷：凸模裂纹和凸模伤。
Taken the hot-forming punch of a glass part as an example, the main defects of hot- forming punch is explained, including punch crack and punch wound.
超声刀热灼伤2例，局部组织水肿压迫伤1例，均为喉返神经暂时性麻痹。
The reasons leading to the injury included thermal burn by ultrasound knife in 2 cases and edema compression in 1 case. The injury was transient recurrent laryngeal nerve paralysis.
随着白天变长，天气越来越热，生活在南路易斯安娜州的居民应注意避免晒伤。
As longer days and warmer weather appear, south Louisiana residents should be reminded to avoid getting sunburned.
今天非常热，阳光强。在阳光下要当心。你可能会被晒伤的。
It "s very hot and sunny today. You should be careful in the sun. You might get sunburnt."
故临床上有血热、血燥、血瘀、脓毒、风湿阻络、热毒伤阴六证之分。
It is hot, the clinical blood, blood stasis, blood, pus, thermal resistance rheumatism flashover poison Yin six card points.
故临床上有血热、血燥、血瘀、脓毒、风湿阻络、热毒伤阴六证之分。
It is hot, the clinical blood, blood stasis, blood, pus, thermal resistance rheumatism flashover poison Yin six card points.
应用推荐