而在中国,同样也是传统和历史的缘故,艺术与科技的交互仍是个新课题。
While in China, tradition and history is also the reason why the interaction of art and technology is still a new topic.
由于历史上的种种原因我国壁画艺术在传统与现代的转变中出现了断层现象。
Because in historical all sorts of reason our country mural art appeared the fault phenomenon in traditional and in the modern transformation.
从建筑和艺术中寻找传统与当代的关系,从文化的历史碎片中捕捉和拾取本项目的意义。
Looking for from the architectural and artistic tradition and contemporary, from cultural fragments of the history of capture and pick up the meaning of this project.
他们展品的覆盖范围之广令人惊叹,并已经超出了传统主题。例如:艺术品与人工制品,科学与历史(一则展示特殊的才能的例子,见图表)等。
The range they cover has broadened spectacularly and now goes well beyond traditional subjects such as art and artefacts, science and history (for a sample of oddball specialities, see chart).
他们展品的覆盖范围之广令人惊叹,并已经超出了传统主题。例如:艺术品与人工制品,科学与历史(一则展示特殊的才能的例子,见图表)等。
The range they cover has broadened spectacularly and now goes well beyond traditional subjects such as art and artefacts, science and history (for a sample of oddball specialities, see chart).
应用推荐