我不行——按规定，照片必须用传统相机拍摄。
I can't—the rules say the photos have to be taken with a traditional camera.
一方面，相继屏幕总是黑屏，我们使用起来仿佛和传统相机没有区别。
For one thing, the screen is always black, making the camera no different from a traditional one.
即使数码相机被广泛使用，传统相机也不会完全停止使用。
Even if digital cameras come into wide-spread use, traditional cameras will not go out of use completely.
在传统相机上以胶卷作为焦平面；现代相机使用数字传感器列阵的方式。
In traditional cameras the focal plane was a piece of film; modern ones use arrays of digital sensors.
这款新相机的2倍数字信号处理器能提供多于传统相机两倍的处理能力。
The new cameras' 2x digital signal processor supplies twice the processing power of conventional cameras.
例如数码相机能够删除和修正一些不成功的照片，而传统相机是不可能的。
For example, the digital camera makes it possible to delete or correct the "unsuccessful" photo ofours, which was impossible with the traditional camera.
不论是传统相机还是数码相机，拍摄时控制曝光量都是影响照片效果的关键。
Both traditional camera or digital camera, filming the exposure control is the key to influence the results.
我们发现，约20％的数码相机购买者想更好的图像质量，但不希望的大小和重量传统相机。
We found about 20% of digital camera buyers wanted better image quality but didn't want the size and weight of a traditional DSLR .
例如，数码相机可以删除或修改我们觉得“不成功”的照片，对于传统相机来说，这是不可能的。
For example, the digital camera makes it possible to delete or correct the "unsuccessful" photo of ours, which was impossible with the traditional camera.
数码相机与传统相机相比存在以下五大区别：制作工艺不同、拍摄效果不同、拍摄速度不同、存储介质不同、输入输出方式不同。
Digital camera has five differences from traditional camera: making-technique, effect of the screen, speed of the screen, medium of the storage, mode of the output.
这些图片有些是采取了传统相机的宏观镜头，而另一些则使用的内窥镜。 扫描电子显微镜技术使尼尔森拍摄的图像能放大数十万倍。
Some of these pictures were taken with conventional cameras with macro lenses, while others were taken with the use of an endoscope.
宝丽来则推出了一系列的新产品，包括了传统相机和胶卷，打印机，扫描仪，医学成像系统，安全系统，录像带等等，当然都是以宝丽来为品牌名字。
And Polaroid launched a raft of new products including conventional cameras and film, printers, scanners, medical imaging systems, security systems, videotapes, etc. With the Polaroid name, of course.
宝丽来则推出了一系列的新产品，包括了传统相机和胶卷，打印机，扫描仪，医学成像系统，安全系统，录像带等等，当然都是以宝丽来为品牌名字。
And Polaroid launched a raft of new products including conventional cameras and film, printers, scanners, medical imaging systems, security systems, videotapes, etc. With the Polaroid name, of course.
应用推荐