尽管明显的受到成文法权威的影响，但大多数法律，特别是关于财产、合同及侵权仍旧是普通法系的传统部分。
Although typically affected by statutory authority, broad areas of the law, most notably relating to property, contracts, and torts are traditionally part of the common law.
春秋战国时期是中国传统社会成文法兴起的阶段，成文法兴起是社会多种因素综合作用的结果。
Both Spring and Autumn Period and Warring States Period are the moment when the Chinese traditional written law rose.
空白罪状是成文法系国家突破以往在刑法中只规定自然犯的传统，越来越多地规定法定犯的必然结果。
Blank facts about a crime are the results of the written law system countries, which used to regulate natural crime only, breaking their traditions and regulating more and more legal crimes.
素来坚持判例法传统的英国，在近30年来，其国际私法成文法也正日益取代判例法的主要地位。
In the last 30 years in Great Britain, a country sticking to the tradition of case law, the statute of international private law has increasingly substituted for the case law.
通过对我国行政诉讼法律发现的实践的考察，可以发现在传统的成文法观念下，实际上存在着广泛的法官具有创造性的发现法律的活动。
Reviewing the practice of the law discovery in the administrative litigation in China, we find that there exist extensive law discovery activities in the court.
我国古代历代王朝都比较重视成文法的制定工作，并且把法典作为中国传统法的核心。
All the past dynasties of China have been attaching importance to the establishment of statutes, which have become the core of ancient China's legal system.
我国古代历代王朝都比较重视成文法的制定工作，并且把法典作为中国传统法的核心。
All the past dynasties of China have been attaching importance to the establishment of statutes, which have become the core of ancient China's legal system.
应用推荐