生物燃料政策已将粮食作物从传统出口市场分流出去,用于乙醇和生物柴油生产。
Biofuel policies have diverted food crops from traditional export markets to production of ethanol and biodiesel.
成药传统出口市场东南亚地区市场萎缩的一个原因是,这些地区的部分中药进口商转型为自产成药的工贸结合型企业。
One of the reason for the shrinking of conventional southeast Asian market is due to the emerging local self-dependence enterprises.
除了传统的出口市场,包括美国、澳大利亚、法国,这一食品还被送往新加坡和新西兰等新市场。
Besides the traditional export markets, including the US, Australia, France, the food has also been sent to new markets such as Singapore and New Zealand.
出口商可能在非传统市场开拓新的机会上反应迟钝。
Exporters may have been slow to explore new opportunities in non-traditional markets.
实施市场多元化战略,发挥我国的比较优势,巩固传统市场,开拓新兴市场,努力扩大出口。
We should implement the strategy of market diversification, bring into play our comparative advantages, consolidate our existing markets and open new ones in an effort to increase exports.
大豆出口主要集中在日本、韩国等传统市场。
Soybean export is mainly concentrated in traditional market like Japan, ROK, etc.
加拿大等地的冶炼厂在其传统的国际市场中已经被取而代之,于是加紧向美国出口原铝。
Smelters in Canada and elsewhere, having been displaced in their traditional international markets, have stepped up shipments of raw aluminum to the United States.
板栗是我国传统的出口商品之一,在国际市场上享有很高的盛誉。
Chestnut is one of China's traditional export commodities in the international market and enjoyed a high reputation.
大黄是青海省传统的出口名药,西宁大黄在国内外药材市场上久负盛名。
Chinese rhubarb is a traditional chinese medicinal materials that used for the export in the Qinghai province and Chinese rhubarb of Xining is well-knows in the market at home and abroad.
但茶叶作为我国一项传统的优势产业、主要的出口创汇农产品,现今却面临着市场竞争力不强的局面。
But now, the tea industry, regarded as a traditional advantage industry and main foreign exchange earning agricultural product in our country, is facing with the poor market competitiveness situation.
香菇是一种驰名国内外的名贵食用真菌,也是我国传统的出口商品,已成为国内、外市场的抢手货。
Xianggu mushroom is a rare edible mushroom with a popularity in home and overseas, and also is the traditional exported merchandise of our country.
可以预见的是,出口价格激增,为澳大利亚牛肉出口到传统的巴西的市场像俄罗斯,中东和东南亚开拓了道路。
This has seen export prices surge, opening the way for increased Australian beef sales into some traditional Brazilian markets like Russia, the Middle East and South-East Asia.
水产品是食物的重要组成部分,是国际市场上的传统出口商品种类。
As an important part of food, aquatic products play a significant role in the international trade.
水产品是食物的重要组成部分,是国际市场上的传统出口商品种类。
As an important part of food, aquatic products play a significant role in the international trade.
应用推荐