“龙舟竞渡”是中华民族传统体育项目之一。
它是中国一项将攻防竞技运用于搏斗之中的传统体育项目。
It is a traditional Chinese sport which applies the art of attack and defence in combat.
我们学校有所有的传统体育项目比如曲棍球。
舞狮运动是一项民族传统体育项目。
龙狮运动是我国优秀的传统体育项目。
Dragon's and lion's sports are our national outstanding traditional sports item.
武术是中国优秀的民族传统体育项目。
论述了民族传统体育项目的特点与作用。
Elaborated the national sports project characteristic and the function.
我们学校有所有的传统体育项目比如曲棍球。
We have all the traditional sports including hockey. We also have all kinds of clubs, yoga clubs;
武术起源于中国,是我国优秀的传统体育项目。
Wushu originated in China, and it is a traditional excellent sports event in China.
龙舟运动作为我国一项传统体育项目,已经有两千多年的历史。
The dragon boat sport, as a traditional sport in China, has been more than 2000 years history.
武术是一项优秀的民族传统体育项目,受到了体育休闲人群的青睐。
As a traditional sport, martial art has been favored by sports leisure groups.
第十五条国家鼓励、支持民族、民间传统体育项目的发掘、整理和提高。
Article 15 the State encourages and supports the exploration, consolidation and improvement of national and folk traditional sports.
武术散打是我国的民族传统体育项目之一,是可以和京剧媲美的国粹文化。
Wushu is the national traditional sports in China is one and Opera can be comparable to the Quintessence.
湘西土家族摔抱腰即摔跤是深受土家族人民喜爱的一项民族传统体育项目。
The Tujia people′s sports wrestling in the way of waist-embracing may be divided into two types:fixed wrestling and free wrestling.
太极拳作为中国民族传统体育项目之一,在大学体育教学中,得到不断的推广。
Taiji is one of Chinese national traditional sport. In university sport teaching, it gets unceasing popular.
这在诸如武术、龙舟、龙灯、风筝、秋千等传统体育项目中,都有着典型的表现。
The phenomenon has its typical representation on many traditional sports such as Kongfu, dragon boat, dragon lantern, skating and swing.
中国传统的儒家、道家文化使武术成为最富有民族审美文化特征的传统体育项目。
The traditional Confucianism and Taoism culture of China make Wushu become a traditional sports event peculiar to national aesthetic culture.
锡伯族传统体育项目射箭参与人群较少,本民族的传统舞蹈贝伦舞参与人群较多。
Participate in traditional sports Archery Xibe fewer people, the nation's traditional dance Belem dance crowd more involved.
我们意识到,要解决这个问题,就意味著必须要重新审视骆驼比赛这一传统体育项目。
We realized that tackling that problem means for us to look beyond what a traditional sport is.
安塞腰鼓融舞蹈、武术、体操、打击乐、吹奏乐、民歌为一体,是我国优秀的民族传统体育项目。
The Ansai drum including the dance, the martial arts, gymnastics, percussion instrument, the band music and the folk song is our outstanding traditional sport event.
建议:在满族地区,要大力挖掘、整理和传承更多的满族传统体育项目,利用各种宣传方式,扩大舆论影响;
Suggestions:In Manchurian region, we should vigorously tap, collate and pass on more Traditional Manchu Sports by means of a variety of promotional methods to expand the influence of public opinion;
武术作为我国民族传统体育项目,凭借其自身特点及其对中国历史国情的适应性,历来有着深厚的群众基础。
Martial arts as the Chinese traditional sport, with its own characteristics and the adaptability of the situation of Chinese history, has a solid mass base.
武术是以技击动作为主要内容,以套路、格斗和功法练习为主要运动形式,注重内外兼修的民族传统体育项目。
Wushu is skillful actions as the main content, method and practice routines, fighting for the main forms of exercise, pay attention to the internal and external and the traditional ethnic sports.
采用文献资料、问卷调查、数理统计等研究方法,对我国毛南族传统体育项目一“同顶”健康效应进行测试研究。
Using the methods of literature, questionnaire, mathematical statistics etc., a test research on the health effects of Maonan traditional sports - "with the top" was made.
他们将参加竞逐14个体育项目,而这其中有许多是非常有趣的民族传统体育项目。类如赛龙舟,陀螺和荡秋千等项目。
They will compete in 14 events, most of which are of traditional ethnic culture and very entertaining, such as dragon-boat racing, shuttle-cock kicking and swing.
早在1961年,国家把武术作为我国优秀的民族传统体育项目列入学校体育教学大纲,时至今日,已有50年的历史。
As early as 1961, the state elite martial arts as a national tradition of sport in school physical education curricula, today, over 50 years.
传统的国家体育项目是摔跤运动,这个国家受欢迎的体育项目包括英式足球、摔跤、传统的马背上的比赛。
The traditional national sport is Kurash, and the popular sports in the country include soccer, wrestling, and orthodox horseback games.
传统的国家体育项目是摔跤运动,受欢迎的体育项目包括英式足球、摔跤、在特殊场合举行的传统的马背上的比赛。
The traditional national sport is Kurash, and the popular sports in the country include soccer, wrestling and the orthodox horseback games which are played on special occasions.
传统的国家体育项目是摔跤运动,受欢迎的体育项目包括英式足球、摔跤、在特殊场合举行的传统的马背上的比赛。
The traditional national sport is Kurash, and the popular sports in the country include soccer, wrestling and the orthodox horseback games which are played on special occasions.
应用推荐