微博认为肖传国在跟谁谈话？
肖传国的悲剧也是社会的。
五代时期，“传国玉玺”第四次神秘失踪。
Five Dynasties Period, "Chuan-Guo Yu-xi," the mysterious disappearance of the fourth.
据说，李从珂当时便随身携带着“传国玉玺”。
It is said that from the Li Ke was then to carry the "Chuan-Guo Yu-xi."
表现之一是预定地方电视台的广告位宣传国家品牌。
One measure is the booking of ad spots for national brands on local television.
以广告方式宣传国家形象，对中国来说尚属首次。
This is the first time China has propagated the country's image via advertisement.
当前的关键是要扩大宣传国产磷复肥的优点，搞好售后服务。
The main tasks for the domestic products are the extension and field service.
若在网上搜索肖传国这个名字，可能会有580多万条相关的信息。
If you search Xiao Chuanguoon the Internet, you may find more than 580,000,000 relevant information about this man.
尽管肖传国已经认罪，但他所在的华中科技大学似乎并不愿意对其采取任何行动。
Despite his confession, Dr. Xiao's employer, Huazhong University of Science and Technology, appeared unwilling to take any action against him.
他争论说，鉴于袭击案的严重性，肖传国应被判为故意伤害罪，判处更严厉的处罚。
Given the severity of the attacks, he argues, Xiao should have been charged with intent to harm, a crime that carries a much stiffer sentence.
肖传国有自己的严重缺点和性格缺陷，无论什么借口，买凶伤人都是于法不容的。
Obviously, Xiao his own also has critical defects and character flaws. But no matter what excuses the professor made, his action can never be accepted by society.
文章还提到，在肖传国列出的26个英文刊物里只有4篇是论文，其余都是一些会议记录的摘要。
Furthermore, the article said that only 4 of the 26 English-language publications Xiao listed were journal articles - the rest being abstracts from conference proceedings.
方是民说肖传国可能会面临3 -—10年的监禁，若指控变成蓄意谋杀，监禁时间可能还要长。
Fang Shimin says Xiao could face 3-10 years in prison - or more if the charges become attempted murder.
两位方先生的指责对象，同时也是武汉华中科技大学泌尿外科医生——肖传国因操纵该起袭击案而被逮捕。
One of the objects of the two Fangs' criticisms, Xiao Chuanguo, a urologist at Huazhong University of Science and Technology in Wuhan, was arrested and charged with organising the assaults.
两位方氏所批评的对象之一，武汉的华中科技大学的泌尿学家肖传国被捕了，他被指控组织了这两起袭击。
One of the objects of the two Fangs' criticisms Xiao Chuanguo a urologist at Huazhong University of Science and Technology in Wuhan was arrested and charged with organising the assaults.
两位方氏所批评的对象之一，武汉的华中科技大学的泌尿学家肖传国被捕了，他被指控组织了这两起袭击。
One of the objects of the two Fangs' criticisms Xiao Chuanguo a urologist at Huazhong University of Science and Technology in Wuhan was arrested and charged with organising the assaults.
应用推荐