交纳会费并不能使你自动成为会员。
Paying a fee doesn't automatically qualify you for membership.
他以巨额转会费从热刺队转到阿森纳队。
他到各个办公室去收会费。
祭品是面粉、油和香，这香的一部分被掰去，作为祭司的会费，剩下的部分摆在祭坛里燃烧。
The offering was flour, oil, and incense. Part of the incense was taken away as the priest's dues, and the rest was burned in the altar.
你只需花$28就可以享受一年的会员资格–比正常会费节省了$7。
You can enjoy a year's membership for just $28 – a saving of $7 off the regular rate.
他们由于不缴纳会费而被俱乐部除名。
They were chucked out of the club for failing to pay the membership dues.
我们开除了两个不交会费的俱乐部成员。
We dropped two members of the club who have not paid their dues.
将每个社团的入会费综合起来考虑。
凯洛琳：会费是多少呢？
它也不会费心去纠正某些输入错误。
大多数人并不会费时间这么做。
也没人会费事把一本书禁个几十年。
议会费用丑闻事件激怒民众。
夫妻结婚时，新娘家通常支付宴会费用。
E When a couple gets married, the bride's family usually pays for the reception.
伯南克承认没人会费心。
一旦在那里站住了脚，他们的转会费就更高了。
They are also likely to command a higher sale price once established there.
会费一年15美元，另外要加收押金35美元。
Membership is 15 dollars a year. Plus we need to take an extra 35 dollars on deposit.
会员国有义务按照会费比额按时、足额缴纳会费。
All the member states have the obligation to pay their assessments on time and in full.
“转会费”的准确数目将在两队下次相遇时确定。
The exact amount that Floey will have to pay, will be decided when the two teams meet next time.
会费累积到很大一笔的时候，行会就能够帮助生病或失业的人。
The accumulated fees amounted to a large sum, allowing the Guilds to help those who were ill or out of work.
俱乐部每月会费仅相当于在伦敦餐馆吃一顿饭的成本。
A monthly subscription costs about the same as one restaurant meal in London.
这笔转会费暗示出老爵爷对曼联门将位置的继任者的重视程度。
The size of the fee indicates the importance Ferguson has attached to finding the right successor to Van der Sar at Old Trafford.
更重要的是如果你在首月后决定退出，你将得到全额剩下的会费。
What's more, if you decide you'd like to opt out at any point after your first month, you'll be entitled to the full dollar value of the remainder of your membership term.
粮农组织总体工作计划由分摊会费和自愿捐款提供资金。
FAO's overall programme of work is funded by assessed and voluntary contributions.
然而，最大的斗争可能是要克服议会费用丑闻造成的不满。
The biggest struggle, however, may be to overcome the resentment caused by the parliamentary-expenses scandal.
看看如果你推荐别人入会，他们是否能够免除入会费或者给你些折扣。
See if they can waive the sign-up fee or offer discounts if you recruit other members.
如果可以得到美国的技术，国外公司就不会费事研发自己的。
Foreign firms may not have bothered to develop their own technology if the American sort had been available.
凯尔特人边锋沙恩·马洛尼则被交换到维甘竞技，但没有公布转会费。
Celtic winger Shaun Maloney switched to Wigan Athletic for an undisclosed fee.
凯尔特人边锋沙恩·马洛尼则被交换到维甘竞技，但没有公布转会费。
Celtic winger Shaun Maloney switched to Wigan Athletic for an undisclosed fee.
应用推荐