如果我们已经有了高层会议评审我们公司的进展得很,那么让我们把这些会议转变为管理评审。
If we already have top-level meetings for reviewing our organization's progress, then let's just turn these into our management review.
在每一次冲刺的结尾阶段,团队会冲刺评审会议阶段展示所完成的工作。
At the end of each sprint, the team shows off the work that it has accomplished during the sprint Review meeting.
在直接转入评审需求之前,协调人必须执行一些标准的会议规则。
Before jumping directly into the requirements review, there are some standard meeting rules that the facilitator must administer.
评审方法栏所包括的属性值有:会议、电子邮件、陈述,等。
The values in the Review Method column could include: meeting, E-mail, presentation, etc.
评审过程中的一些会议会占用时间,并抑制活力。
The meetings often mandated by the review process take time and kill excitement.
它还可以作为进入下一会议,评审体系结构要求的逻辑纽带。
It also ACTS as a logical segue into the next session, Reviewing architectural needs.
计划由计划主管、发起人参加的执行管理委员会评审会议的时间、形式和议程。
Planning the timing, format, and agenda of the executive and steering committee reviews with the program director and sponsor.
会议会为其他的评审会议做好准备,而列表可以完美地显示出来。
Add to these the meetings held to prepare for other review meetings, and the list can appear seemingly endless.
然后要经过一系列的评审会议对模型进行精化。
规范的评审与方案会议。
允许多个sprint在两到三天内结束,这让某些身处多个团队的人可以参加所有必要的评审和规划会议。
Allowing sprints to end over a two - or three-day period can make it easier for someone on multiple teams to attend all the review and planning meetings expected of someone on multiple teams.
由于此研究是由一个医学会议主办,数据与结论应该都是是初步的,直到在同行评审的杂志上发表。
Because this research was presented at a medical meeting, the data and conclusions should be viewed as preliminary until published in a peer-reviewed journal.
在研讨会的第一个上午,参与者评审预先收集到的需求;这个会议是一个“评审和细化”活动。
During the first morning of the workshop, the participants review the requirements that were collected beforehand; this session is a "review and refinement" activity.
当Scrum团队和利益关系人在Sprint评审会议上讨论下一步工作的时候,也可以进行梳理:识别出新的,移除不再需要的。
Grooming activities also take place in the sprint review meeting when the Scrum team and the stakeholders discuss the way forward; new backlog items are identified and old ones are removed.
设计评审会议是一个很好的教育论坛。
其间,我们应该采取措施来跟踪在评审会议上被发现的问题以避免缺失。
Meanwhile we should adopt some steps to trace the problems found on the review meeting to avoid missing.
客户可以通过多种途径向我们反馈,比如软件设计评审会议、新闻组等,通过各种方法我们得到这个语言的反馈。
We have many ways customers can give inputsoftware design reviews, news groups—all sorts of ways we get feedback on the language.
计划参加评审会议的人员应该有准备地参加会议讨论议程上的关键问题和与目前设计阶段有关的问题。
Persons who plan to attend a review meeting should come prepared to discuss the key issues on the agenda and issues related to the current design phase.
根据工作产品的规模和复杂度确定需要多少次评审会议。
Based on the size and complexity of the work product, determine how many inspection meetings will be required.
评审员在评审过程中代表不同的看法和角色,应该参与任何评审会议。
Reviewers should be chosen to represent different perspectives and roles in the review process, and should take part in any review meetings.
深入的讨论应当被在评审会议之后举行。
确定是否需要一次评审说明会议。
您应该尽力开好管理评审会议,评审数据和制定决策。
You should strive to make management review your forum for reviewing data and making decisions.
定期对项目开发进度、问题点组织项目小组人员召开项目评审会议,编制、汇总、更新项目管理报告;
Regularly organize project team members to open project review meetings to discuss project development progress and issues that arise. Formulate, compile and update Project Management Template;
被会议接收的论文无论是张贴还是口头宣讲都遵循同样的评审程序和标准。
Papers accepted for either poster or oral presentations passed exactly the same review process and were accepted by exactly the same criteria.
如果不是,你必须在审核首次会议前利用额外的审核时间完成审核策划评审。
If not, you must add audit time to the audit that is prior to the Opening meeting to complete the pre planning review.
这套程序中包括会议、评审和培训(见“克罗顿维尔”),也包括韦尔奇的标志性倡导行动,比如“六西格玛”和“电子商务倡议”。
It includes meetings, reviews, and training (see Crotonville), as well as Welch's signature initiatives such as Six Sigma and thee-Initiative.
这套程序中包括会议、评审和培训(见“克罗顿维尔”),也包括韦尔奇的标志性倡导行动,比如“六西格玛”和“电子商务倡议”。
It includes meetings, reviews, and training (see Crotonville), as well as Welch's signature initiatives such as Six Sigma and thee-Initiative.
应用推荐