会员应避免任何有损本协会或其会员利益的言语或行为。
Members shall refrain from any utterance or action prejudicial to the interests of the Association or its members.
第四条行业协会必须遵守法律、法规和规章，不得损害社会公共利益和会员利益。
Article 4 the trade association must observe the laws, regulations and rules, and may not impair social public interests and its members' interests.
详细了解我们的服务，会员利益，以及如何加入，可以发现在我们的“成员”一节。
More information about our services, membership benefits and how to join can be found in our "members" section.
为了获得AcmeCompany的服务和利益，他们的客户必须成为会员。
To receive Acme Company's services and benefits, their clients must become members.
多年来，学者们更注重于法令，坚信那些交易所所遵循的是会员们的利益，而不是投资人的利益。
For many years academics focused more on laws, believing that exchanges pursued members' interests rather than those of investors.
维萨和万事达都是都是代表会员银行利益的联盟。
Visa and MasterCard are associations run on behalf of their member Banks.
答：疟疾控制是一项复杂的工作，世卫组织代表各会员国的利益，在此项工作中发挥着至关重要的作用。
A: Malaria control is a complex endeavour in which WHO plays a vital role in representing the Member States' interests.
世卫组织会员国和全球社会所有主要利益攸关者都对处理日益增长的公共卫生威胁的这一计划表示欢迎。
WHO Member States and all major stakeholders in the global community welcomed the plan to tackle the growing public health threat.
世卫组织承诺，更有效地与会员国和利益攸关方合作，以将发生危机时的痛苦与生命损失降低到最低程度，并使体系得到保护与修复。
WHO is committed to working better with Member States and other stakeholders so that suffering and death in crises are minimized and systems are protected and repaired.
Skinbook的会员资格是免费的，由于有几个与天体主义有关的广告出现在网页上，网站设法从它获得利益。
Membership is free on Skinbook, which manages to turn a small profit thanks to a smattering of nudist-related ads on the site.
其目的是代表，维护和促进其会员银行和金融中介机构的利益。
Its purpose is to represent, defend and promote the interests of its member Banks and financial intermediaries.
升级会员级别可使您获得包括更快获得付款、降低客户服务成本以及扩大业务在内的多项利益。
There are lots of great benefits to upgrading your membership, including more ways to get paid faster, lower the costs of serving your customers, and grow your business.
此外，准会员没有资格获得任何利益，包括由公司提供的IAHI会员卡。
In addition, Associate members are not eligible to receive any of the benefits, including IAHI membership CARDS, offered by the Corporation.
会员同意遵守的道德准则中的NAHU，要求他们总是使卫生保健费用的建议与顾客的最佳利益记在心里。
Members agree to abide by NAHU's Code of Ethics, which requires them to always make health care coverage recommendations with the customer's best interest in mind.
国际商会倡导的主题，与全球成千上万的会员公司和行业协会的利益不无相关。
ICC's advocacy has never been more relevant to the interests of thousands of member companies and business associations in every part of the world.
所有作为本协议内业务实体的个体持有人、股东、会员或合作伙伴均不得从事任何与本公司利益相违背的事务。
All the Members will not conduct any business that is in the conflict interest of the Company with any business entity in which it or he is the sole owner, a shareholder, a member, or a partner.
拓客美语的CRM团队倾力于创建活动，课程和AMS研讨会来帮助你从拓客英美语会员制中得到最大的收获和利益！
The Talk English CRM team is dedicated to developing the kind of activities, classes and AMS workshops to help you get the most out of your Talk English Membership!
会员积分快车的完全转让，并允许您节日礼物和其他各种利益的亲人。
The TVI Express membership is fully transferrable and allows you to gift holidays and various other benefits to your loved ones.
“传统”意义上的集体管理组织，代表其会员的利益，与使用者就使用作品的版税率和条件进行谈判；发放授权使用作品的许可证；收取和分配版税。
"Traditional" collective management organizations, acting on behalf of their members, negotiate rates and terms of use with users, issue licenses authorizing USES, collect and distribute royalties.
洋腔洋调美语的CRM团队倾力于创建活动，课程和AMS研讨会来帮助你从洋腔洋调英美语会员制中得到最大的收获和利益！
The Talk da Talk English CRM team is dedicated to developing the kind of activities, classes and AMS workshops to help you get the most out of your Talk da Talk English Membership!
除了协调或承诺现有的利益，会员国在国际社会通过社交可能获取新的利益集合。
Beyond coordination or commitment of existing interests, membership in sectors of international society may socialize states to new sets of interests.
不管是会员制还是公司制，证券交易所公司治理的框架应当确保交易所能够履行自律监管职责、保护投资者的利益。
The framework of corporate governance in stock exchanges should ensure the exchanges perform self-regulatory role and protect the interest of investors.
公司从06年成立至今，始终坚持优质服务理念，坚持把会员的利益放在第一位。
Company since its establishment in 2006, always adhere to the concept of quality service, adhering to the membership interests in the first place.
公众利益监督委员会（PIOB）监督IFAC在审计、职业道德、教育等领域的准则制定情况以及各会员组织的遵守义务情况项目。
The PIOB oversees IFAC standard-setting activities in the areas of auditing, ethics and education as well as our Member Body Compliance Program.
该计划为“金手铐”会员制：会员预付送货费后，就成为尊贵的回头客，以从预付费中获得最大利益。
Membership in such program ACTS as golden handcuffs: After prepaying for shipping, members become valuable repeat customers, in order to get the most out of the fee.
ICSC会员们前瞻全球市场，认为具备本地文化知识将可能意味者巨大的利益。
ICSC members are looking ahead to this global marketplace, where knowledge of local cultures could mean huge profits.
ICSC会员们前瞻全球市场，认为具备本地文化知识将可能意味者巨大的利益。
ICSC members are looking ahead to this global marketplace, where knowledge of local cultures could mean huge profits.
应用推荐