五年后，任何剩余的优先股将转换为普通股。
After five years, any remaining preferred shares would convert to common shares.
有时这是因为他们持有的优先股股份比普通股票拥有更多的投票权。
This is sometimes because they hold a privileged class of shares that carry more votes than common equity.
但是监管机构周一发表的声明并没有表示要这么做，他们似乎支持持有更多“临时的”优先股，当实际损失发生之时再逐渐将这些“临时”优先股转为普通股。
But instead the regulators' announcement on Monday appears to support the idea of more "temporary" preferred shares that would convert into common stock "over time" as and when losses materialise.
从战术上讲，以优先股而不是普通股的形式向银行注资也存在局限。
Tactically, too, the approach of injecting capital in the form of preferred shares rather than common equity, has its limits.
在五月末银行可能会提供将一些公众持有的优先股转换普通股。
And the bank may offer to exchange some publicly held preferred shares into common stock in late may.
公司通过发行普通股或优先股使投资者获得股权来筹集资金。
Raising funds by offering ownership in a corporation through the issuing of shares of a corporation's common or preferred stock.
他说次级债非流通股股东如果倾向选择优先股或普通股，将会一无所获。
The American film-rental chain said current holders of subordinated debt, preferred stock or common stock would get nothing back.
这详细解释了使风投能够在公开发行时将其优先股转换为普通股的流程。
This sets forth the procedures for making it possible for VCs to convert their preferred shares into common stock in the event of a public offering.
通用公司希望募集1060亿美元，为此它将以每股26到29美元的价格出售3亿6千5百万股普通股票和6000万股优先认购股。
The company hopes to raise $10.6 billion by offering 365m shares of common stock with an initial price range of between $26 and $29 and 60m shares in preferred stock.
但即使那样也仅是临时性的，12月3日，公司宣布将通过债转股把债务转换成全部普通股的75%和一部分优先股。
Even that proved a stopgap; on December 3rd it was announced that the Banks would swap the debt for 75% of the ordinary equity and a slug of preference shares.
他们拥有的优先权可兑换为43亿普通股，相当于三洋70%的股份。
They own preferred stock convertible to 4.3 billion common shares, which is equivalent to a 70% stake in Sanyo.
累积股息对企业的限制，旨在确保公司在向普通股股东派息前支付优先股息。
Cumulative dividend a limitation placed upon corporations ensuring the payment of preferred dividends before making distributions to common shareholders.
这是因为优先股持有者可以在普通股持有者之前要求返还他们的钱。
That's because holders of preferred shares can demand their money back before holders of common stock.
普通股股东在清算优先权名单上位于底部。
The common Stockholders is at the bottom of the liquidation priority list.
普通股、优先股、债券、票据等都属于金融资产。
Common and preferred stocks, bonds, bills, and notes are all types of financial assets.
公司中可转让的所有权单位。泛指普通股或优先股、或二者兼指。
Transferable units of ownership in a corporation. A broad term which may refer to common stock, preferred stock, or both.
优先股常常被人称为混合证券，因为它兼有普通股和债券的特点。
Preferred stock is often referred to as a hybrid security because it has many characteristics of both common stock and bond.
在其他债权人和优先债权持有者获得偿付后，普通股股东可以对公司的资产和收入拥有最后顺为的索取权。
After other creditors and priority debts holders are paid, the Stockholders may be entitled to have access into the assets and income of the company.
这些优先股年股息率为10%，同时还保证财政部有权以“微不足道的价格”收购“两房”79.9%的普通股。
The preferred stock comes with an annual dividend yield of 10% and warrants giving the Treasury the right to acquire 79.9% of the companies' common stock 'at a nominal price.
优先股转普通股的转换方案是在春季达成的，当时市场不断质疑花旗的资本充足率。
The preferred-for-common conversion was agreed to last spring as doubts swirled about the adequacy of Citigroup's capital.
指偿债顺序排在普通股之前的公司优先债，在出现违约的情况下，享受优先受偿权。
It refers to the senior debt which rank is ahead of ordinary share capital will enjoy the first repayment in the case of default.
公司可以发行两种类型的股票：普通股和优先股。
Corporations may issues two type of stock: common stock and preferred.
指可按约定换股价转换成普通股的优先股。
A preference share that can be converted into common shares at a fixed conversion price.
类普通股所依附的指定、优先权、认股权、条件、限制、期限或禁止如下。
The designations, preferences, rights, conditions, restrictions, limitations or prohibitions attaching to the Class a Common shares are as follows.
可转换优先股持有人有权选择转换成为普通股的优先股。
Convertible Preferred stock Preferred stock that can be converted into common stock at the option of the holder.
股票通常有两类：优先股和普通股。
The shares are usually of two kinds: preference shares and ordinary shares.
股票通常有两类：优先股和普通股。
The shares are usually of two kinds: preference shares and ordinary shares.
应用推荐