一抬头就能看到伊格莱西亚·卡门塔，它似静静观望着小院。

And the tower of the Iglesia del Carmen watched over it all.

youdao

就算真的有人去也没什么，如伊格莱西亚斯所言，我们可以对参访者的照片进行入档记录。

And even if it did, as Yglesias points out, it would be a nice way to get their pictures on file.

youdao

“我需要讲故事。我找到新朋友，新听众。我将自己的谎言变得精巧”(海伦·伊格莱西亚斯)。

"I need to tell stories. I find new friends, new listeners, subtilize my lies" (Helen Yglesias).

youdao

另类片电影导演亚历。德。拉。伊格莱西亚(Alex de laIglesia)随后辞去了电影学院校长职务，他说法律不是解决问题的办法，因为互联网能够拯救电影工业。

Alex DE la Iglesia, a cult film director, resigned from his post as President of the film academy, saying the law was "not a solution" and that the Internet would be the film industry's "salvation".

youdao

另类片电影导演亚历。德。拉。伊格莱西亚(Alex de laIglesia)随后辞去了电影学院校长职务，他说法律不是解决问题的办法，因为互联网能够拯救电影工业。

Alex DE la Iglesia, a cult film director, resigned from his post as President of the film academy, saying the law was "not a solution" and that the Internet would be the film industry's "salvation".

youdao