来自埃塞克斯郡科尔切斯特的研究员奥尔汉伊斯梅尔发现,去年圣诞节,他10个月大的儿子卡梅伦收到了无数玩具,这让他的情况变得更糟了。
Orhan Ismail, a researcher from Colchester, Essex, saw a change for the worse in Cameron, his 10-month-old son, after he was given innumerable toys last Christmas.
我的名字是伊斯梅尔,我39岁。
伊斯梅尔·杨恳求的口吻使柯林斯让步了。
The appealing tone of Ishmasl Young's voice made Collins capitulate.
这部电影的制作人已经为伊斯梅尔一家买了一处新房。
The makers of the movie have purchased Azharuddin's family a new home.
伊斯梅尔只有个单名,现在是名中士。他必须阅读、书写执勤人员表。
Ismail, who goes by only one name, is a sergeant now, and he needs to read and write duty rosters.
不过伊斯梅尔的目标是挖掘更深层次的主题,希望该剧能超越黑客文化。
But Esmail is aiming for larger underlying themes, hoping that the show digs into more than just the culture of hacking.
“特色小屋”的副经理阿里·阿汉迈德·伊斯梅尔告诉记者这种汉堡是低脂低胆固醇的。
Ali Ahmad Esmail, Local House assistant manager, told the paper that the burger patties were fat - and cholesterol-free.
美容医师劳拉·伊斯梅尔博士说英国的水“硬”,也就是说水中的钙含量较高。
Dr Laura Ishmail, an aesthetic doctor, said the water in the UK is' hard 'meaning it has high levels of calcium.
我含糊地告诉伊斯梅尔说,我们的行动是我国舆论所能容许的最低限度的行动。
I told Ismail ambiguously that our actions were the minimum that public opinion would tolerate.
32岁的伊斯梅尔·阿布卡·侯赛因是一名卡车司机,“一年前,我们一个月才能运一次货。”
Ismail Abukar Hussein, a 32-year-old truck driver, said, "a year ago, we could make one delivery a month."
伊斯梅尔汗便是一个很好的例子。他是一位众所周知的军阀头目,早前任命他坐他以前的能源大臣职位的提案被否决了。
One, Ismail Khan, turned down for reappointment to his old job as energy minister, was a particularly famous warlord.
有官员对这些数据表示质疑,并强调锡那罗亚集团的另一名高级首领伊斯梅尔•尚巴达的多名近亲已于去年因贩毒罪被逮捕。
An official disputes those Numbers, and notes that several close relatives of Ismael Zambada, the co-head of the Sinaloa mob, were arrested on drug charges last year.
布卢安镇副镇长伊斯梅尔·托托•曼古达达图的妻子吉娜林就是受害者之一,他愤怒地指着安帕图恩,他周围的人不得不阻止他。
Ismael "Toto" Mangudadatu, deputy mayor of Buluan, whose wife, Genalyn, was one of the victims, angrily pointed at Ampatuan and had to be restrained by those around him.
虽然现在的世界无论在哪里都不是象慕雷·伊斯梅尔的王国那样多夫妻制的,但也不是完全类似于现代的一夫一妻制的社会,一夫一妻制使的妇女比较广泛的分布。
Though the world in which humanity evolved was nowhere near as polygamous as Moulay Ismail's, neither did it resemble the modern one of monogamous marriage, which distributes women widely.
当他去世时,他把自己的一些作品留给了萨拉伊,而他后期的伴侣弗朗西斯科·梅尔兹(Francesco Melzi)则继承了他的笔记。
When he died, he left some works to Salai, while his more recent companion Francesco Melzi inherited his notebooks.
除此之外,还有首席法律顾问蒂姆•梅尔波洛斯(TimMayopoulos),曾任公司及投资银行业务主管的布赖恩•莫伊尼汉(BrianMoynihan)将接替他的职务。
Another was general counsel Tim Mayopoulos, who was succeeded by Brian Moynihan, most recently head of corporate and investment banking.
这名代表牛津郡的佳丽叫祖伊·斯梅尔(见图),今年20岁,以2013个电话投票成功进入决赛。
Zoiey Smale (see photo), 20, advanced to the final with a total of 2013 phone votes.
这名代表牛津郡的佳丽叫祖伊·斯梅尔(见图),今年20岁,以2013个电话投票成功进入决赛。
Zoiey Smale (see photo), 20, advanced to the final with a total of 2013 phone votes.
应用推荐