网站是你对世界的企业面临着广泛的网络。
还有专家指出保护信息安全，企业面临着一个根本性难题。
Other experts point out that companies face a fundamental difficulty.
美国次贷危机使中国的出口企业面临着巨大的考验。
The American subprime crisis makes Chinese export enterprise face huge challenges.
摘要：在知识经济时代，企业面临着激烈的人才竞争。
Abstract: in the era of knowledge economy, the enterprise is facing the intense competition for talent.
中国加入WTO后，服装企业面临着新的机遇和挑战。
After China attending WTO, our garment industry is faced with new challenges and chances.
在市场竞争日益激烈的情况下，企业面临着严峻的挑战。
With the drastic competition in the market, enterprise is being faced with austere challenges.
我国已加入WTO，企业面临着前所未有的机遇和挑战。
China has been into WTO, enterprises face unprecedented chance and challenge.
我国进入WTO以后，企业面临着越来越多的国际化问题。
After we joined in the WTO, the enterprises are in front of increasing problems on internationalization.
电力体制改革，厂网分开，使供电企业面临着新的安全问题。
Electric system reform, separate the factory and network, make the power supply enterprise face the new security problem.
在当前买方市场环境下，企业面临着越来越严重的退货问题。
In the current buyers market environment, enterprises are facing increasingly serious returned goods.
中国零售企业面临着外国零售企业大量登陆中国市场的挑战。
With the trend that foreign retail enterprises come into China's market substantially, China's retail enterprises are facing severe challenge.
中国加入世界贸易组织之后，国内钢铁企业面临着巨大的风险。
After China entered into World Trade Organization, domestic steel companies face great risk.
我国加入WTO后，国内企业面临着全球市场带来的竞争压力。
After our country joins WTO, the domestic enterprise faces the competition pressure from the global market.
中国实行浮动汇率制后，企业面临着对外汇风险的度量和控制。
Under floating exchange rate, Chinese enterprises are in an urgent need to measure and control foreign exchange risks.
中国已经加入世界贸易组织，汽车企业面临着日趋激烈的竞争。
China has joined World Trade Organization; automobile enterprises have to face drastic competition day by day.
面对金融危机，我国的设计企业面临着激烈的竞争和严峻的挑战。
The face of financial crisis, China's enterprises are faced with the design of fierce competition and tough challenges.
在经营环境发生快速、激烈变化的背景下，企业面临着变革的压力。
In the management environment that changes rapidly and radically, all the enterprises are facing the pressure of change.
但于此同时企业面临着知识的泄漏，而这会损害企业的核心竞争力。
But at the same time, enterprises face the leakage of knowledge, which in the long run will damage their core competence.
伴随全球经济一体化的到来，中国企业面临着史无前例的机遇与挑战。
As China becomes part of the globalizing economy, Chinese companies face a historic period of challenges and opportunities.
加入WTO后，我国的外贸企业面临着更加激烈的国际市场竞争环境。
After joining the WTO, China's foreign trade enterprises are facing more intense competition in international markets.
然而，订货型生产企业面临着生产能力的浪费和订单流失的两难困境。
However, BTO enterprises are in a dilemma of the production wasting and the orders 'losing.
进入以知识和信息为主导的21世纪，企业面临着前所未有的生存危机。
In the 21st century when is characterized by knowledge and information, enterprises are faced with unprecedented survival crisis.
在知识经济条件下，中国企业面临着全球竞争，尤其是人才竞争的压力。
In economy times based on knowledge, enterprises are being confronted with the global competition in China, especially large pressure of talent competitive.
我国加入WTO以后，西部企业面临着发达地区企业和跨国企业的双重挑战。
After China joins WTO, the enterprises in his west hill face the challenges from the enterprises at the developed area and the cross nation ones as well.
加入WTO后，我国的石油石化企业面临着跨国大公司的竞争，形势相当严峻。
After entering into WTO, the petroleum and petrochemical industries in our country have faced the competition with multinational corporations, and been in a severe situation.
加入WTO以后，中国的石油石化企业面临着国外石油巨头带来的巨大竞争压力。
After the entry into WTO, China's petroleum and petrochemical industry encounters great competitive pressure from foreign oil giants.
在市场竞争越来越激烈和顾客需求日趋多样化的今天，企业面临着前所未有的挑战。
With the more and more fierce of marketing competition and the diversification of customer demanding, unparalleled challenge faced the corporation.
随着我国加入世界贸易组织及全球经济一体化，我国企业面临着巨大的竞争和挑战。
With our country's entry to WTO and the economy globalization, the corporation in China faces great competition and challenges.
随着我国加入WTO和新经济时代的到来，国有建筑企业面临着更加激烈的市场竞争。
And now, with the entry into WTO and the new economy age's coming, they have to face more and mord fierce competition.
随着我国加入WTO和新经济时代的到来，国有建筑企业面临着更加激烈的市场竞争。
And now, with the entry into WTO and the new economy age's coming, they have to face more and mord fierce competition.
应用推荐