企业的投标价格受到建筑企业的资信条件、技术条件等因素的影响，并且企业销售利润率直接反映了企业的投标价格水平。
The bid price of an enterprise is affected by its qualification and technical conditions, while its sale profit directly reflects the level of bid price.
他接手企业时，企业还有是盈利的——其2007年销售利润达8千7百万美元，收入51亿——但是收益却需要用于极其宠大的债务补给实难成功。
The company he inherited was still profitable - it made $87m profits on sales of $5.1bn in 2007 - but generating the kind of revenues needed to service such a huge debt was a long shot.
韩国最大的汽车企业现代汽车公司周四在提交文件中表示，第三季度利润达到1.35万亿韩元（约合12亿美元），相比之下去年同期利润为9791亿韩元，季度销售额增加9%，达到8.85亿韩元，高于去年同期的8.1万亿韩元。
South Korea's largest automaker said quarterly sales rose 9 percent to 8.85 trillion won from 8.1 trillion won.
伯恩斯介绍说，在那些试用了这个系统的企业里，销售额增幅已高达35%，而利润则增长了50%甚至更多。
At companies that have tried out his system, Byrnes says, sales have jumped by as much as 35% and profits by 50% or more.
因为美国大型企业越来越少依靠美国的销售额和美国工人盈利，企业的利润和工人的工作之间所存在的巨大差距也很有可能会继续。
The big disconnect between corporate profits and jobs is likely to continue because America’s big businesses are depending less and less on U.S. sales and U.S. workers.
因为美国大型企业越来越少依靠美国的销售额和美国工人盈利，企业的利润和工人的工作之间所存在的巨大差距也很有可能会继续。
The big disconnect between corporate profits and jobs is likely to continue because America's big businesses are depending less and less on U.S. sales and u.
企业利润的V型复苏并不能归因于它们销售业绩的增长：GDP增长依旧乏力。
The V-shaped recovery cannot be attributed to sales: GDP growth has been tepid.
而企业利润率在经济衰退结束后常常会提高，因为企业即使在销售额加快增长之际也往往不急于增雇人手。
And they often expand after recessions, as companies are slow to hire workers even as sales accelerate.
对于一个合并的企业，销售利润有40亿美元就要多付5亿美元的利息。
A deal would mean about $500m more interest costs for a combined business with $4 billion of operating profit.
企业或滞销产品销售也将影响其利润。
Enterprises or unsalable products are sold will also affect its profits.
市场引力包括企业销售量(额)增长率、目标市场容量、竞争对手强弱及利润高低等。
Market attraction includes enterprise sales volume (amount) growth rate, target market capacity, competitive strength and low profit.
利润中心是一个组织获利的部分，包括法律团队的成员、企业级软件公司的销售处以及“世界的主人”华尔街大佬等等。
Profit Centers are the part of an organization that bring in the bacon: partners at law firms, sales at enterprise software companies, "masters of the universe" on Wall Street, etc etc.
应收账款是企业为了占领市场，增加利润，以赊销方式销售存货所形成的尚未收回的收入款项。
Receivable account is a kind of claimable income by selling goods in stock on credit, through which enterprises can promote their market share and increase profit.
盈亏平衡是指在某一销售水平上，企业既无利润，也不亏损。
The Breakeven threshold is the level of sales at which the business makes neither a profit nor loss.
产品单位成本变动对产品销售利润的影响程度，是工业企业进行财务分析工作时尚未解决的实际问题。
When industrial enterprises do financial analyzing work, they meet such an unsolvable question that the product unit cost will influence the product sales profit.
制定科学合理的销售价格和内部转移价格对于获取理想的利润、有效地考核与激励企业各个部门至关重要。
As an enterprise, making proper selling price and intercompany transfer price is very important, which relate to gain ideal profit and evaluate every department correctly.
经验：一般而言，当企业的价格成本利润率很高时，小幅提价不会损失很多销售量，小幅降价也不会增加很多销售量。
Lesson: in general, when a firm's price-cost margin is high, it doesn't lose many sales from raising price a little.
本文研究生产企业为获取最大利润如何确定原材料的经济批量及产品销售价格。
This paper studies the problem that how the productive enterprise determines its raw material economic ordering quantity and products′ sale price in order to get the maximum net profit.
盈亏平衡是指在某一销售水平上，企业既无利润，也不亏损。
Breakeven is the level of sales at which the business makes neither a profit nor loss.
目前，在企业的营销要素中，销售渠道已经成为节约成本、创造利润的关键一环。
Now, sale channel has become a key tache, in order to save cost and produce profit among the factors of marketing.
以具有竞争力的成本状况，合适的销售价格，优良的服务态度，建立与客户的买卖交易关系，准确地履行营销合同，为企业获得利润。
With the competitive cost, suitable sales price, fine attitude, establish the business relationship with customers, fulfill the contract accurately, and gain profits for the company.
而其中的费用预算又是影响企业销售量和利润的一个重要因素。
And the expense budget is an important attribute affecting the enterprise sales volume and profit.
选取产品销售量、市场占有率和利润率三个指标来刻画企业在既定目标市场上的产品销售状况。
The sales status of enterprise product is denoted by application of three indexes including sales volume, market share and profit margin.
电灯像一个橱窗，港口展示货物迷人的风险企业家销售到世界有庞大的利润。
Lit up like a show window, a port displays goods risk-taking entrepreneurs sell the world at huge profits.
建立了在尽量满足客户需求以及尽量使企业运输资源浪费、库存、加班费用最少的要求下，以企业获得最大利润为目标的销售计划制定模型。
The objective is to achieve the maximum profit and satisfy the demand of the guests while the waste of transportation capability, the volume of the stock and the overtime are reduced.
根据产品的不同销售状态，以寻求企业期望利润最大化为目的，为企业提供了合理的促销决策。
By providing scientific and reasonable promotion strategy, this paper tries to help enterprises achieve the objective of the maximal expected profit according to different selling states.
方正证券任泽平表示，9月企业利润回落，主要受销售放缓和基数效应影响。
FOUNDER SECURITIES Ren Zeping said that the fall of corporate profits in September was mainly due to sales slowing down and the base effect.
方正证券任泽平表示，9月企业利润回落，主要受销售放缓和基数效应影响。
FOUNDER SECURITIES Ren Zeping said that the fall of corporate profits in September was mainly due to sales slowing down and the base effect.
应用推荐