该理论可指导施工企业立于不败之地。
The theory can guide the construction business and make it remain invincible.
因此，要使商品畅销，要使企业立于不败之地，还必需努力追求和创造崭新的营销艺术。
Therefore, to make the goods sold, make enterprise invincible, still must strive for and create new marketing art.
随着企业之间竞争的剧烈，对于水轮发电机设计方法的完善和对水轮发电机设计效率的提高，成为企业立于不败之地的关键。
It is perfecting the design and increasing of design efficiency that is the critical factor whether the enterprise will win in the cut-throat competition.
为了在这个竞争激烈且要求极高的社会中立于不败之地，如今的企业必须充满活力，做到及时响应。
Today's businesses need to be dynamic and responsive in order to survive in this fiercely competitive and demanding world.
企业要想在竞争中立于不败之地，就必须预测财务危机。
Enterprises in order to remain invincible in the competition, it is necessary to predict the financial crisis.
中国企业如何留住人才，使自己立于不败之地，成为当今企业思考最多的问题之一。
It is one of the problems pondered most by enterprises on how Chinese companies keep talents to put themselves in an invincible position.
因此，既要符合市场的需要和满足用户的不断增长的要求，又要在激烈的市场竞争中立于不败之地，这是摆在中国电梯企业面前的一项紧迫任务。
So, it is a pressing task for China elevator enterprises to meet market needs and customer's continuous growing demands, and remain invincible in the tough market competition as well.
我们的企业做到了“诚信”，一定能在国际竞争中立于不败之地。
Our businesses to do the "good faith", will be in an invincible position in international competition.
想在市场竞争中立于不败之地，企业必须更新成本控制观念，其关键要看企业成本费用的降低。
Wants to be in an impregnable position in the market competition, the enterprise must renew the cost control idea, its key must look at the enterprise cost expense depression.
进入21世纪后，企业竞争就是人才的竞争，只有拥有合格和优秀的人才，才可能在竞争中立于不败之地。
Some people say entering the 21st, enterprise competition is a competition of talents. Only qualified and quality people, it may be in an invincible position in the competition.
一个企业要想在竞争中立于不败之地，必须有着自己独特的企业文化。
If a corporation want to become the winner in the marketing competition, the corporation must have its special corporation culture.
企业要想在竞争中立于不败之地，就必须预测财务危机。
If the Enterprises want to remain invincible in the competition, it is necessary to predict the financial crisis.
在激烈的竞争中，企业要想立于不败之地，必须要了解客户、预测客户的行为，争取在销售中占据主动。
Corporations have to know their clients and to predict the clients' need for remain invincible in the business competition, so that to take up initiative in sales.
国有大中型煤矿企业如欲在波谲云弥的市场环境中立于不败之地，就必须大力培育企业核心竞争力。
Only through strengthening theirs core competence could the mining industry improve theirs enterprise performance in the excessively competitive market.
要在这种竞争激烈的市场环境中立于不败之地，企业必须加快产品的开发速度。
Therefore, the enterprises must pick up the speed of product development in order to survive in the keen competition of market.
在目前市场竞争格局下，房地产企业必须在战略高度上做好品牌运营才能立于不败之地。
In the current market competition, the real estate company must do well on the brand in the strategic operation and can be invincible.
利用现代的信息技术和敏捷制造的理念，大力提高生产技术、管理和人力资源水平，使企业在激烈变化的市场中立于不败之地。
With modern information technology and Agile Manufacturing, we can improve production technology, management and human resources, make enterprises in an unassailable position in the market.
此外，物流企业要想在激烈的市场竞争中立于不败之地，必须具备自己的核心竞争力。
Furthermore, to remain invincible in the intense market competition, logistics enterprises are supposed to have their own core strengths and competitiveness.
它是企业在激烈的竞争中永远立于不败之地的关键所在。
It is key factor that enterprise can defeat its competitors forever in tough competition.
企业要在日益激烈的市场竞争中立于不败之地，采用ERP/MRPII是必然趋势。
To win in intense competition for enterprise, using ERP/MRPII is a necessary trend.
企业要想在市场中立于不败之地，必须要有自己独特的企业文化。
If enterprises in the market in an invincible position, must have its own unique corporate culture.
其中不少企业赚得盆满钵溢，但企业之间的竞争也越来越激烈，企业只有选择适合自己的营销渠道模式，才能在激烈的市场竞争中立于不败之地。
Many enterprises are making big profit but the more intensive competitions among enterprises have forced them to choose the real suitable modes for themselves in case of being dropped out.
企业要在激烈的市场竞争中立于不败之地，人才是关键。
Enterprises in the fierce competition in the market in an invincible position, talent is the key.
只有降低了产品成本，才能提高企业经济效益，并在激烈的竞争中立于不败之地。
Only reducing product cost can we raise economic benefit, and put us in an invincible position in the keen competition.
企业要想在日趋激烈的竞争中立于不败之地，就必须建立自己的信息系统。
Enterprises in order to fierce competition in an invincible position, it is necessary to establish their own information systems.
在竞争激烈的21世纪，企业只有快速构建自身的人力资源竞争力，才能真正增强企业核心竞争力，企业才能立于不败之地。
In the highly competitive 21st century, only the rapid build its own human resources competitiveness in order to truly enhance their core competitiveness of enterprises in order to remain invincible.
在竞争激烈的21世纪，企业只有快速构建自身的人力资源竞争力，才能真正增强企业核心竞争力，企业才能立于不败之地。
In the highly competitive 21st century, only the rapid build its own human resources competitiveness in order to truly enhance their core competitiveness of enterprises in order to remain invincible.
应用推荐