它同企业的价值和风险都密切相关。
It is closely bound up with value and risk of the enterprises.
管理选择权增加了企业的价值。
简而言之：她关心的是企业的价值和财富。
In short: She's the one caring for corporate values and assets.
另外，你必须有知识，而且能够粗略地估计企业的价值。
You also have to have the knowledge to enable you to make a very general estimate about the value of the underlying businesses.
越来越多的公司都在评估社交软件对企业的价值。
An increasing number of companies are evaluating social software for their enterprise.
因为，很明显地，他们提高了参加董事会母公司企业的价值。
Because they increase the value of the firms whose boards they join, apparently.
企业的价值创造最终以现金流量的增加值反映出来。
The value creation of the business reflects in the increase of cash flow finally.
对这些企业的价值只是该领域的专业知识——这是他们唯一的焦点。
The value proposition for these companies is simply their expertise in this domain — it's their only focus.
投资者可以结合他们的表现进行分析，并预测企业的价值。
Investors could combine all of them to analyze the performance and forecast the value of firms.
而要想实施成功的并购，正确计算目标企业的价值是关键。
And the correct calculation of the value of target enterprises is the key to implement successful merger.
他发现，采用的用户越多，标准对于企业的价值会迅速增加。
He noted that as more users adopted a standard the value of that standard to an organization increased dramatically.
它旨在通过对知识资本的管理，提升企业的价值，提高企业的竞争力。
It arms at through the knowledge management improving the value and the competent of the enterprise.
只不过，人力资本参与分享的“企业剩余”，能且只能是企业的价值创造部分。
However, the firms residual rights only should be part of the value created by firms.
目的是要为知识经济时代企业的价值创造的实践提供可借鉴和参考的理论参照。
The ultimate goal of this paper is to provide valuable theoretical references for enterprises' value creation in practice in this knowledge economy.
在知识经济社会中，企业的价值创造极大地依赖于知识，知识管理日益受到重视。
In a knowledge-based economy society the value created by an enterprise largely depends on knowledge, therefore knowledge management is increasingly paid attention to.
企业是人力资本与物力资本的合作契约，人力资本和物力资本共同创造企业的价值。
An enterprise is the cooperative contract of human capital and physical capital, and they create enterprise value together.
所以评价债转股要从企业的资金成本、资本结构、企业的价值等方面综合考虑、分析。
So we should consider and analyze these measures comprehensively from its capital cost and structure, and the enterprises' value.
营销的本质是促进价值交换，品牌对企业的价值取决于企业为顾客乃至社会所提供的价值。
The essence of marketing is promoting the value exchange, so the value of brand relies on the value which the enterprise provides for the customer and even for the society.
通过因素评价法进行职位评价，为薪酬设计提供了薪点数，使职位对企业的价值得以数量化。
Through the factor evaluation method, offer firewood for the fact that the compensation is designed count, make position value in enterprise must use the quantity.
而在民企，首先要让企业的价值得到体现，我们的目的是把企业做好，然后再是个人的价值。
In private enterprises, first of all to let the value of the business reflected, our aim is to do business, then a personal value.
为了最大化企业的价值，企业在战略制定的时候不得不考虑到环境的变化而带来的机遇和风险。
To maximize the enterprise value, entrepreneur must plan and manage both the risk and opportunity coming out with uncertainty.
智力资本密集是软件产业的特点之一，在软件企业的价值创造过程中，智力资本发挥着决定性作用。
It is one of the characteristics of the software industry that intellectual capital is intensive, in the course of creating software enterprise's value, intellectual capital plays a decisive role.
由于经济规模以及它们展现给企业的价值，我们需要确定管理进程以及用户搜寻“hits”的需要。
We need to identify the governance processes and the needs of the audience seeking the 'hits' because of the economies of scale and the value they represent to the enterprise.
本地股市的股价和上市量由于中国企业的支持大量上升。据估计，中国企业的价值占总值的70%以上。
Share prices and listings on the local stock exchange have boomed, largely on the back of Chinese companies which, by some estimates, now comprise well over 70% of its total value.
接着，论文重点探讨了向电子商务方式转型给企业带来的价值提升，总结出电子商务企业的价值来源。
Then this thesis emphasizes the value advance of the transition fore-commerce of traditional enterprises, and summarizes the value source of e-commerce enterprises.
价值评估是企业并购决策的核心内容，对目标企业的价值估算的准确与否将直接关系着并购活动的成败。
The value appraisal is the core of mergers and acquisitions of enterprises, and the estimation of the enterprises' value will directly affect mergers and acquisitions.
从业务设计的角度，核心企业的价值网构建主要包括价值定位、业务范围、利润捕捉和战略控制四部分。
From the point of operation, the value net includes these four parts: value orientation, operation designing, profits gaining and strategic controlling.
由于DDM的限制，小的变化导致不可靠的结果在DCF，投资者急于找到一个理想的方法来预测企业的价值。
Due to the limitation of DDM, and the small changes lead to unreliable consequence in DCF, investors are eager to find an ideal method to forecast the value of firms.
这将帮助您为软件交付自动化能够带您企业的价值，提供一个很有说服力的案例，同时还能让您快速实现这些利益。
This will help you build a strong case for the value that software delivery automation can bring to your organization, as well as give you a jump start on quickly realizing those benefits.
这将帮助您为软件交付自动化能够带您企业的价值，提供一个很有说服力的案例，同时还能让您快速实现这些利益。
This will help you build a strong case for the value that software delivery automation can bring to your organization, as well as give you a jump start on quickly realizing those benefits.
应用推荐