文章在考虑了目前存在的企业价值评估方法的优缺点之后，对适合目标企业的价值评估方法进行了探讨。
This article, considering both advantages and disadvantages of current value appraisal methods in enterprises, has probed into appropriate methods.
鉴于专利权与期权都是一种不附带义务的选择权，期权定价理论就为高新技术创业企业的价值评估提供了理论基础。
Options pricing theory has offered theoretical basis for the valuation of new high-tech ventures since both patent right and options are options without any complementary obligations.
风险投资的过程中存在着很高的不确定性，同时对不确定性的客观评估困难又很大，对于此类企业的价值评估很难用传统的方法进行衡量。
It is very difficult to assess with the traditional method for those kinds of corporations because there are pretty high uncertainties during the venture capital process.
然而对于那些硅谷最优秀的企业，大多数争论始终围绕着财务评估，而非其内在价值。
But too much of the debate is still around financial valuation, as opposed to the underlying intrinsic value of the best of Silicon Valley's new companies.
阿什·肯纳斯表示，有可能的话，可以将这些价值纳入管理人员的绩效评估。如果管理人员完成了业绩目标，却未能实现企业文化预期，那么你需要对其进行公开地批评。
When possible, build these values into managers' performance assessments and don't be afraid to make public firings when people hit their Numbers but fail to meet cultural expectations, Ashkenas says.
越来越多的公司都在评估社交软件对企业的价值。
An increasing number of companies are evaluating social software for their enterprise.
各家公司高管和经理人是评估购买本公司股票价值的最佳人选，许多企业高管如何慷慨解囊参看以下表格。
Company executives and directors are in the best position to assess the attractiveness of their firms' shares, and here is how many of them are voting their wallets!
业界人士为了证明最糟糕的时期已经过去已是绞尽脑汁，然而由于历史标准的影响以及同金融危机前的情况相比，各企业的恢复状况依然差强人意，对于企业的资产评估价值依然不高。
They have rallied decisively enough to inspire confidence that the worst is over, yet valuations are still depressed by historic standards and when compared with past recoveries from financial crises.
Sandel举出企业运用这一理论的实例：通过评估衡量一美元在生活中的价值来作出重要的商业决定。
Sandel presents some contemporary examples where corporations used this theory — which required assigning a dollar value on human lives — to make important business decisions.
自己作为企业家，企业家讲师以及资本投机家的经历告诉我，最稀缺最有价值的东西是头脑发热时冷静评估自我诚实的精神，就像炎炎夏日时的冷水淋浴一样。
My experience as entrepreneur, entrepreneur educator, and venture capitalist tells me that the more scarce and valuable commodity is cold-shower-self-honesty.
一个原因是：微软最近花了2亿4千万美金，仅仅收购了该公司1.6%的股权，Facebook被评估为价值150亿美元，几乎相当于嘉普和施乐的总和（注：两个都是500强企业）。
One reason: Microsoft recently bought a mere 1.6% of the company for $240 million, an investment that values Facebook at $15 billion, which is in the ballpark of Gap and Xerox.
在这一结论的基础上，论文又进一步探讨了企业价值评估理论。
Based on the conclusion, the article has studied enterprise's value assessment theory.
分析了评估企业专利价值的意义，对现有专利评价理论进行分析。
This paper analyzed the significance of evaluating the patent value of enterprises, and introduced some related theories of patent value evaluation.
现在对企业价值的评估主要是依靠财务方法，而没有将企业作为一个总体来考虑。
Now when talking about assessment of valuable enterprise, it depends on mainly the financial method, not considering enterprise as one overall.
通过企业价值评估方法计算出的是企业的内在价值，还不是真正的交易价格。
However, the enterprise's value, which calculated by enterprise's value assessment method, is not the real trade price.
企业并购、重组、股权交易、风险投资等产权交易活动的蓬勃开展，为企业价值评估提供了广泛的应用空间。
The vigorous development of enterprises merge and acquisition, recombine, transactions of stock right and risk investment offers an extensive application space for business valuation.
此模型对电力企业的风险评估具有实际指导价值。
The risk-assessing models have practical guiding significance to electric power enterprises risk assessment.
为了满足企业竞争实践的需要，弥补传统的企业价值评估方法的不足，运用竞争优势理论，丰富和拓展企业价值评估方法。
To meet the need of corporation competition and make up the shortage of traditional corporation valuation measure, the competitive advantage theory is exercised to develop the measure in the paper.
目前对企业价值进行评估的方法，主要有资产价值基础法、现金流量折现法、相对比较乘数法等。
There are a lot of methods to evaluate enterprise's value at present, such as assets value method, discounted cash flow method, and so on.
本文的研究将对整个电力行业内企业、公司进行价值评估和怎样提升企业价值提供了借鉴性的思路和方法。
Our analysis will offer a reference for the whole power industry in the field of how to evaluate the power industry corporation value.
企业价值评估的假设主要有持续经营假设和公开市场假设。
The assumptions of corporate valuation include continuing operation assumption and public market assumption.
品牌专家可以运用分析工具对企业声誉及品牌的现金价值作出评估。
Brand experts have analytical techniques for evaluating the monetary value of corporate reputation and brands.
企业价值评估是传统会计领域之外的一项特殊工作。
Business valuation is a special task beyond the traditional accountancy.
在现有专利工作的基础上提出了利用数据挖掘技术对企业专利价值评估的新思路。
Then, it put forward a new idea of evaluating patent value with data-mining technology.
并购中的核心内容就是对目标企业价值进行评估，而目标企业价值评估的重点在于如何选择和使用适当的价值评估方法。
In this process, the key point is how to evaluate the target company and then how to choose the appropriate approach to valuate.
首先，对国内外的企业价值评估研究成果进行综述。
The thesis first summarized the internal and external research achievements on enterprise's value evaluating.
价值评估机制是风险投资战略联盟的重要机制，传统现金流分析法难以准确评估高新技术企业的价值，但期权定价理论却可弥补传统定价方法的不足。
The traditional cash flow analysis method hardly assess the value of high tech enterprise correctly, while the option pricing theory can compensate the traditional pricing method shortage.
第五部分为企业价值评估的案例实证分析。
The fifth chapter, the analysis on the case of business valuation.
其次介绍了实物期权理论、博弈论和企业价值评估和定价理论的研究现状；
Secondly, the section actual situation of real option, game theory and price theory.
其次介绍了实物期权理论、博弈论和企业价值评估和定价理论的研究现状；
Secondly, the section actual situation of real option, game theory and price theory.
应用推荐