企业环境战略成为目前企业管理研究的热点问题。
With more attention has been paying to environment, Environmental Strategy becomes a new trend of enterprise management.
在这种环境中，维持传统的分布式企业桌面战略很困难、不安全而且成本高。
Trying to maintain a traditional distributed enterprise desktop strategy in this environment can be difficult, insecure, and costly.
他提倡的“简单”是在产品设计领域里非常重要的一种趋势，同时也可以作为一种战略工具帮助企业应对愈演愈烈的复杂商业环境。
He talks about simplicity as a movement important in product design but which can also be a strategic tool to help businesses cope with increasing complexity.
测试战略是模拟一个典型的企业客户消息负载，然后添加移动设备到该环境中。
The test strategy was to simulate a typical enterprise customer messaging load and then add mobile devices to that environment.
这三个互补的技术既可用于单个项目，可用于企业级的战略转型中，可也用于混合环境中，比如某些企业目标是通过一个包含多个项目的项目集实现的。
The three complementary techniques can be used in a single project, or for enterprise-wide transformation, or in a hybrid where enterprise goals are sought under a program that has multiple projects.
企业内部资源条件、外部竞争环境是制定经营战略的基础因素。
Internal resource conditions of enterprise and external competitive environment are basic factors to make strategic running.
当代营销领域，对于不同的行业，面对不同的环境，在不同的时期，企业所选择的竞争战略是不同的。
In the contemporary marketing domain, regarding the different profession, facing the different environments and the different time, the competition strategy which the enterprise chooses is different.
企业要想适应这种环境，就必须掌握战略竞争的方法。
Enterprises must have strategic competition method in hand if they want to adapt to this environment.
随着企业外部环境的变化，企业要随时调整自己的战略，只有这样才能保证企业能够有效地达到战略目的。
An enterprise must adjust the strategy with the change of the environment. Only in this way can it assure that the enterprise effectively attains the strategical aim.
在市场环境相对稳定的条件下，企业采用纵向一体化战略能够带来许多利益。
Under the relative steady market conditions, adopting vertical integrated strategic could bring a lot of advantages to enterprises.
企业竞争优势的获得是通过选择正确的竞争战略来实现的，而竞争战略的选择要受到企业所处的客观环境制约。
To achieve competition advantage, enterprise should make a right choice in competition strategy, but this choice might be constrained by the objective environment of enterprise.
对西方企业而言，在中国制定环境战略是十分必要的。
For western companies, the need for an environmental strategy in China is essential.
在当今激烈变化的环境中，战略变化是企业不可回避的话题。
With the environment changing rapidly, the term strategic change is an unavoidable topic for the modern enterprises.
面对复杂的动态竞争环境，企业竞争战略的研究与实践也必须随之变得越来越动态。
Facing the complex and dynamic competition environment, enterprise competition strategy research and practice must be more and more dynamic.
市场营销环境的分析对于企业采取正确的营销战略具有非常重要的作用。
The analysis of environment of the marketing management is very important for the enterprise to select marketing strategy.
企业要想在竞争中处于优势地位，就必须适应周围环境的变化，调整企业的战略以适应。
To compete in a dominant position, the enterprise must adapt to the changes in the surrounding environment and adjust the strategic of enterprise to adapt to it.
通过内外部战略环境的综合分析发现企业潜在机会与优势。
Pass the synthesize analysis of the strategy environmental discovers latent opportunity and advantage in business enterprise.
面对严峻的竞争环境，汽车配件企业必须做出战略抉择。
Facing the serious market situation and increasing competition, the firms of automobile spare parts must make a strategic choice.
环境的变化是形成企业战略联盟的主要原因。
The change of environment is main cause leading to strategic alliance among enterprises.
企业的竞争战略随环境变化而改变。
Enterprise competitive strategy changes according to the environmental variation.
从企业的内部视角探讨了环境战略产生竞争力影响的机制。
The article explores the mechanism of environmental strategys effects on firms competitiveness from inherent Angle of enterprises.
复杂多变的经济环境要求企业具有较强的战略适应能力。
The complex economic surroundings require strong strategic adaptive ability of enterprises.
为了最大化企业的价值，企业在战略制定的时候不得不考虑到环境的变化而带来的机遇和风险。
To maximize the enterprise value, entrepreneur must plan and manage both the risk and opportunity coming out with uncertainty.
IPD是一个框架，它必须根据具体企业的环境和战略定位来确定。
The IPD is a framework which has to be defined in the context of circumstances and strategic orientations of a particular company.
因此，内部条件、外部环境因素的变化是企业经营战略调整的直接动因。
So, changes of internal conditions and external environmental forces are a direct reason to adjust strategic running.
一旦外部环境发生较大变动，企业战略目标、外部环境、企业实力三者之间就会失去平衡，将会使企业陷入困境境。
Once the large change occurs in the external environment, strategic objectives, the external environment of enterprises, and business capacity would.
重点阐述了跨国企业的战略特点和对外环境分析。
The expatiation emphasizes on the multinational corporation's strategic features and external environment analysis.
企业生存环境的变化，是服务竞争战略产生和提出的背景。
The service competition strategy occurs in special environment and for special causes.
企业生存环境的变化，是服务竞争战略产生和提出的背景。
The service competition strategy occurs in special environment and for special causes.
应用推荐