受害者拒绝承担自己的责任和情感，宁愿消极的坐在后面任能力流逝抱怨外部因素。
Victims refuse to take responsibility for their own actions and emotions. Victims would rather sit back passively and give their power away by placing blame on an external trigger.
受害者拒绝承担自己的责任和情感，宁愿消极的坐在后面任能力流逝抱怨外部因素。
Victims refuse to take responsibility for their own actions and emotions.Victims would rather sit back passively and give their power away by placing blame on an external trigger.
“华为有足够的能力处理这些问题。”任补充道。
"Huawei has enough ability to deal with the problems," Ren added.
不要让你的事业听之任之；寻找机会、证明自己是一个主动、有领导能力的人。
Rather than let your career meander, look for opportunities to prove you have initiative and leadership skills.
这就像雇主拒绝雇用一个高度称职的人，因为怕他某一天离开，而下一任雇员的能力可能远远不及。
It is like an employer that refuses to hire a highly competent individual because he could someday leave and the next employee could be a lot less capable.
武术黑带，会十二种语言，不包括英语，具备在专业部门中任要职所需要的一切能力。
Martial arts black belts. Twelve languages, not including English. Everything a girl needs for a serious career in the agency.
那些自认为抗诱惑能力很强的人，认为可以拿烟而不点烟的人，却更容易抽烟，诺基任说。
Smokers who had predicted they could resist a lot of temptation tended to hold the unlit cigarette — and were more likely to light up, said Nordgren.
但一个有能力能担当此任的后卫需要从不同的几方面训练。
But a competent organizer need to be trained in some different aspects.
鑫尊地产企划部经理任莉表示，他们是“洁身自爱”才不得不放弃这项业务，并不是没有能力去做这项业务。
Xin respect estate planning manager Renli said that they are "engaged" only had to abandon this business is not without capacity to do this business.
任少儿美术导师多年，在绘画中发掘学生的艺术天赋，提高绘画能力，享受绘画乐趣。
She works as an art teacher for years, exhuming or discovering students' talent from paintings and drawings; proliferates their potential abilities and brought joy into creative activities.
每一个人都会长大，这不需要任宇何天赋和能力。
Anybody can grow older. That doesn't take any talent or ability.
外界普遍认为罗曼提有望担任下一任首席执行官，其卓越的领导能力是原因之一。
It is generally believed that Rometty is hopefully the next CEO; one reason is his excellent capability of leadership.
创意是广告的灵魂，广告创意是对广告任作家能力的挑战，它要求广告作家要思考而不能乞求于灵感，要遵循一定的创意原则。
Originality is the soul of the advertisement. It is the challenge to the authors of the advertisement. It demands them thinking nor begging for originality and it has its principles.
创意是广告的灵魂，广告创意是对广告任作家能力的挑战，它要求广告作家要思考而不能乞求于灵感，要遵循一定的创意原则。
Originality is the soul of the advertisement. It is the challenge to the authors of the advertisement. It demands them thinking nor begging for originality and it has its principles.
应用推荐