当然,这个概率在二战以后,英国的12任首相中较低,12人中只有2个人是左撇子:丘吉尔和卡拉汉。
Certainly, the prevalence has been lower among the 12 postwar British prime ministers; only two of them, Churchill and Callaghan, were left-handed.
二战几近结束之际,汉姆生和他的第二任妻子玛丽被传去清算罪行。
For at the end of the war he and his second wife, Marie, were called to account.
在鸠山首相内无法兑现搬迁美国海军陆战队驻冲绳基地的许诺而辞职后,菅直人成为两年内日本的第三任首相。
Naoto Kan became Japan's third prime minister within two years when Yukio Hatoyama resigned after reneging on a promise to remove the American marine base near Okinawa.
而且,这也关乎自尊——为获任世界上最了不起的高科技公司而战。
And it's about ego — a fight to be recognized as the world's most important technology company.
在确保着陆点任务中得到的小陆战队(俗称小弟)员可以拿起任何装备。
The mini-marines acquired from the Landing Zone missions will continue to be allowed to carry any item on their inventory slots.
王战,孟庆任,解建民。1999。黄骅坳陷地区地质构造演化和油气分布。北京:科学出版社,115。
Wang Zhan, Meng Qingren and Jie Jianmin. 1999. Geology structural evolution and distribution of oil and gas in Huanghua depression. Beijing: Science press, 115.
王战,孟庆任,解建民。1999。黄骅坳陷地区地质构造演化和油气分布。北京:科学出版社,115。
Wang Zhan, Meng Qingren and Jie Jianmin. 1999. Geology structural evolution and distribution of oil and gas in Huanghua depression. Beijing: Science press, 115.
应用推荐