如果把这个样例放到php站点的侧栏中，访问者每次转到任意一个页面，代码都将重新下载并解析摘要。
If you place this sample in a sidebar on a PHP site, every time a visitor goes to any of your pages, the code downloads and parses the feed anew.
一个页面上可以有任意数量的小部件。
每个模型有一个列表页面，可以按任意列排序或根据所有列的内容进行过滤。
Each model has a list page that can be sorted by any column and filtered based on the contents of all columns.
还可以指定依赖项和一个任意字符串，从而将您的模块集中在列表页面上的一个包中。
You can also identify dependencies and an arbitrary string to group your modules together in a package on the listings page.
虽然不能轻松地将站点结构模块化并重用该站点结构，但可以将一个页面模板应用到与CRUD操作相关的所有通用屏幕中的任意一类实体上。
While you cannot easily modularize and reuse the site structure, you can leverage a single page template across any type of entity for each common screen related to CRUD activity.
如果页面是可调整大小的，可以从四个角的任意一个调整它的大小。
If a page is resizable, resize it from each of the four corners.
选择任意一个选项后将打开类似图10的页面。
一个dojo . data实现可以以任意页面大小从服务器请求数据。
A dojo.data implementation that can request data from the server in arbitrary page sizes.
第一个模块是Event 模块，借助此模块，能捕获用户对页面的任意交互并以编程的方式进行响应。
The first module was the Event module, which lets you capture any interaction on the page from the user and respond to it programmatically.
而Axis2通常使用一个专用的Web应用程序作为任意数量的服务的宿主(通过Web页面直接提供基本的控制和监视功能)。
Axis2 normally USES a single dedicated Web application as the host for any number of individual services (with basic control and monitoring functions provided directly via a Web page interface).
然后Google就可以为任意一个网页(或博客、电子邮件)评估，找出哪种广告在这个页面显示会更有效。
Given a website (or a blog or an E-mail), it could predict which advertisements would be effective.
右键点击任意一个默认报告的页面，您可以查看很多报告，如图18所示。
You can find many of the reports by right clicking a page in any of the default reports, as shown in Figure 18.
它的两个主按键不是机械的，而是电容触摸传感器。它还有细微的扬声器，每当按击时都会有声音响应。鼠标还有一个滚球使用户能朝任意方向滚动页面。
The two main buttons are not physical, but instead use capacitive touch sensors with a tiny speaker to provide audible feedback for each click.
当用户在任意标准模式下自定义一个页面上的Portlet时，该用户可以更改其个人Portlet首选项。
When a user customizes a portlet on a page in any standard mode, the user can change his personal portlet preferences.
您可以使用下面任意一个替换方法来跳过这个数据库登录页面。
You can skip this Database logon page by using either of these alternatives.
在中间件之间的响应信息都是任意的，你完全可以返回一个HTML的错误页面，一条简短的消息，一段json字符串等等。
Responses from within these middleware are completely arbitrary. You may wish to respond with an HTML error page, a simple message, a JSON string, or anything else you prefer.
表示另一个使用者控制项、页面原始程序档，或是位于某个虚拟路径的任意档案，应该以动态编译并连结至目前的ASP。
Indicates that another user control, page source file, or arbitrary file located at some virtual path should be dynamically compiled and linked against the current ASP.
表示另一个使用者控制项、页面原始程序档，或是位于某个虚拟路径的任意档案，应该以动态编译并连结至目前的ASP。
Indicates that another user control, page source file, or arbitrary file located at some virtual path should be dynamically compiled and linked against the current ASP.
应用推荐