在创建了这个组件并在屏幕上显示它后，启动第二个线程以执行需要测量其进度的任务。
After you create the component and show it on the screen, you kick off a secondary thread to perform the task whose progress needs measuring.
因此，为避免此问题，需要使用单向操作启动人工任务。
Therefore, to avoid this problem the human task needs to be initiated using a one-way operation.
查询出任务之前，您需要启动流程实例。
Before you query out the tasks, you need to start the process instances.
执行以下任务之前，需要正确配置MQ网络并定义和启动特定代理。
When performing the tasks below, you need to have correctly configured your MQ network and defined and started the specified agents.
为了确保启动了这些任务，需要在Domino服务器控制台上输入下列命令。
To ensure that these tasks are started, type the following command on the Domino server console.
InputTask将需要两种输入标准，这样它才能够启动(每个标准对应于一个传入任务，执行时使用逻辑or)。
InputTask would need two input criteria so that it could start (one for each of the incoming tasks, with a logical or being performed).
我们需要在何处添加脚本可以让服务器一启动并运行时就开始那些任务？
Where do we need to add some scripting in order to start those tasks once the server is up and running?
如果SQL性能监视器目标任务是一个特定的任务，并且该任务是由当前用户启动的，那么不需要 *JOBCTL 用户特殊权限。
If the SQL Performance Monitor target job was a specific job and that job was started by the current user, *JOBCTL user special authority is not required.
用户可以根据需要关闭并重新启动任务页。
在启动部署任务时，应用数据库设置并根据需要使用服务器概要文件中的其他相关设置。
Whenever a deployment task is started, the database Settings are applied and any other pertinent Settings in the Server Profile are used for the deployment task, as appropriate.
Windows7在组织你的程序和文件，安排你的任务栏和桌面方面作出了实际改进，能够迅速地在你需要的时候，浏览和启动你想要的网页或文件。
Windows 7 introduces real advances in organizing your programs and files, arranging your taskbar and desktop, and quickly viewing and launching the page or document you want, when you want it.
请注意Timer却创建了一个非守护线程在后台启动任务，因此在清单10 中我需要调用 System.exit() 来取消任务。
Note that Timer creates a non-daemon thread to fire the tasks in the background, however, so in Listing 10 I have to kill the VM via a call to System.exit().
若要运行测试，则需要启动业务流程，人工任务将在Retrieve步骤生成，并且不再需要执行其他步骤。
If the test were to run, then the business process would be initiated, a human task would be generated at the Retrieve step, and no further progress would be made.
本研究以人格预测任务作为决策任务，考察由情境启动激活的决策策略和认知需要的个体差异对决策过程和决策结果的影响。
This study used personality prediction tasks as the decision-making task, reviewing the impact of situation priming and cognition needs on decision processes and outcomes.
本研究以人格预测任务作为决策任务，考察由情境启动激活的决策策略和认知需要的个体差异对决策过程和决策结果的影响。
This study used personality prediction tasks as the decision-making task, reviewing the impact of situation priming and cognition needs on decision processes and outcomes.
应用推荐