了解和明白这样的信息能够潜在的释放出任何一个听任他们自己由于恐惧而过上狭隘生活的个体。
Yet knowing and understanding this information could potentially liberate any number of individuals from resigning themselves to a narrow life constrained by fear.
当然,单纯地拒绝任何不符合狭隘单步菱形模式的分歧是有点苛刻。
Of course, simply rejecting any divergence which doesn't fit into the narrow, one-step diamond pattern is a bit harsh.
这赋予了你很好的组织规划能力和不同于狭隘保守的谨慎态度,让你能很好的胜任任何执行和决策方面的工作。
With your organizational ability and your cautious but not narrow conservatism, you would be very good in an executive or decision-making position.
行走在一段岁月里,任何人都会遭遇岁月的狭隘,只有微笑前行,一切最终会无声无息的远去。
Walking over a period of years, anyone would encounter the time's narrow, only smile, all will quietly go away.
因此,我没有以任何英国的狭隘眼光来看这个问题。
I therefore did not look upon the question from any narrow British point of view.
由于拒绝的后果是双方所得为零,狭隘的自利理论预测应答者会接受任何数量为正的金额。
Because rejections in the game entail a zero payoff for both parties, theories of narrow self-interest predict that any positive amount will be accepted by a responder.
除了任何东西外,记住你必须时刻努力不要陷入“视野狭隘”的状态。
In addition to everything else, remember that you must strive at all times not to fall into a state of "tunnel vision".
任何井底之蛙的狭隘心态都是和时代潮流相违背的,勇敢的人们应该同这种狭隘观念作持续的斗争。
Any narrow mind, like a stick in the mud, goes against the tide of The Times. Brave people should keep fighting with those narrow ideas.
该作者所拿出的证据充其量也是极为苍白无力的,狭隘地将焦点集中在世界的一片极小的区域上,作为证据而援引的两项研究几乎不能说明任何问题。
The evidence presented is extremely weak at best and narrowly focuses on one tiny area of the globe, as well as putting forward as proof two studies about which almost nothing is known.
不统一,任何专门家的最高级的艺术也不免成为最狭隘的功利主义;
Without such a unity, the highest art of any expert cannot help being utilitarian in the narrowest sense;
“命运”…?我不想被任何东西束厄狭隘着。
“命运”…?我不想被任何东西束厄狭隘着。
应用推荐