不过，我的目标是印刷在任何数据源的表格形式。
However, my target is printing in tabular form of any data source.
我们可以从任何数据源，您只需向我们提供的数据。
We can import from any data source, you simply provide us with the data.
数据库类支持具有ODBC驱动程序的任何数据源。
The database classes support any data source for which you have an ODBC driver.
Lucene可以用于几乎任何数据源以及从中提取的文本信息。
Lucene can be used with almost any data source as long as textual information can be extracted from it.
促进所有业务服务与DSL控制下的任何数据源的集成是该系统进程的职责。
It is the responsibility of this system process to facilitate integration to any data source under the DSL control for all business services.
这个缺省值允许一个查询中的任何数据源最多只有一个SHIP/RPD为异步的。
The default allows a maximum of one SHIP/RPD for any data source within a single query to be asynchronous.
数据访问服务遵循相应的API描述，因此第三方可以为任何数据源编写自己的数据访问服务。
The data Access Service follows an API description such that third parties can write their own data Access Services to any data source.
支持动态数据的数据绑定控件可以在不使基架的情况下，使用任何数据源与数据库交互。
Data-bound controls that support Dynamic data can interact with the database by using any data source, without scaffolding.
NET 2.0版提供的任何数据源控件都不是异步的，但是控件开发人员可生成异步的数据源控件。
NET version 2.0 are asynchronous, but a control developer can build a data source control that is asynchronous.
的SAS IT资源管理阶段，标准化，转换，汇总并提供分析和报告，从几乎任何数据源准备好，性能数据。
SAS IT Resource Management stages, standardizes, transforms, aggregates and delivers analysis and report-ready IT performance data from virtually any data source.
提要可来自您的站点中的任何数据源，但是最终您需要确保其中包含足够的数据，以便接收rss提要的人能够使用此数据。
The feed can come from any data source on your site, but in the end you need to make sure there is enough data that the person receiving the RSS feed will be able to use the data.
表函数的功能很强大，因为它可以使任何数据源看起来类似于db2表，然后就可以用于常规的SQL查询、连接操作和分组等。
Table functions are powerful because it can make any data source appear like a DB2 table, which can be then used in normal SQL queries, join operations, grouping, and so on.
OLEDB是基于COM的通用数据访问方法，允许使用任何数据源，不只是已索引的、连续的访问方法(ISAM)和基于SQL的数据库。
OLE DB is a COM-based universal data access technology, allowing you to use any data source, not just indexed, sequential access methods (ISAM) and SQL-based databases.
之所以必需设置该项，是因为存在以下情况：即当不存在任何数据源时，运行时可能需要访问联合存储库；在此情况下，将使用直接JDBC 访问。
This is needed, since there are situations in which the runtime might need to access the federated repository when no datasource is available; in such a situation, direct JDBC access will be used.
这意味着，即使一个查询中涉及到多个远程数据源，在任何时候只有一个远程数据源或联邦服务器是活动的。
This means that even if multiple remote sources participate in a query, only one remote source or the federated server is active at any given moment.
实际上，在冒号字符之后可以指定任何有效的ODBC数据源连接字符串。
In fact, any valid ODBC data source connection string may be specified after the colon character.
该选项表明联邦服务器是否应该考虑下推对一个关系数据源的任何SQL操作。
This option indicates whether the federated server should consider pushing down any SQL operation for a relational source.
别名是远程数据源上驻留的数据集的表、视图或任何其他形式的数据的表示。
A nickname is a representation of a table, view, or any other form of data set residing on the remote data source.
如果用户没有为这些选项指定任何值，那么使用数据源上的值。
If the user does not specify any value for these options, the value at the data source is used.
简介：数据源企业中的数据集成是任何数据库市场的最普通的需求。
Summary: data integration in an enterprise of data sources is one of the most common requirements of any database shop.
您对特定数据源所做的任何配置变更都存在该位置。
Any configuration changes you make for a particular data source are stored with that location.
类似地，您可以判断在本地执行的任何GROUPBY或DISTINCT操作符是否可以在远程数据源上执行。
Similarly, you can determine whether any GROUP BY or DISTINCT operators being performed locally could have been evaluated on the remote data source.
请注意，没有将任何登录信息指定给数据源对象。
Please notice, that there is no login information assigned to the datasource object.
其目的是展示不触及任何源代码而进行数据源和连接程序的更改是多么简单。
The idea here is to show how easy it is to change data sources and connectors without touching the source code.
浏览j2ee文档时，您找不到任何关于如何创建JDBC数据源的内容。
If you browse the J2EE documentation, you won't find anything on how to create JDBC data sources.
JDBC数据源可以配置为使用任何JDBC驱动程序。
这些设置启用了应用捕获，并输出指定给任何针对目标数据源sql的捕获文件。
These Settings enable capturing for the application and outputting capture files that are specific to whatever SQL was run against the target data source.
Wikipedia对它的定义是，提供了用于抽取和操纵来自于XML文档或者任何可以视作XML的数据源（比如关系型数据库或者office文档）中数据的方式。
Wikipedia defines it's function as providing the means to extract and manipulate data from XML documents or any data source that can be viewed as XML, such as relational databases or office documents.
Wikipedia对它的定义是，提供了用于抽取和操纵来自于XML文档或者任何可以视作XML的数据源（比如关系型数据库或者office文档）中数据的方式。
Wikipedia defines it's function as providing the means to extract and manipulate data from XML documents or any data source that can be viewed as XML, such as relational databases or office documents.
应用推荐