我们怕极了不敢回到任何建筑物里面。
我根本无法指向任何建筑物。
任何建筑物都必须与本城目前的景观相协调。
Any new building must be fitted into the existing appearance of the city.
那里没有任何建筑物。
在燃放之前，你要保证一旦爆竹点燃不会撞到任何建筑物。
Make sure that flying fireworks will not crash into structures once they become airborne.
也同样适合其它任何建筑物墙体表面装饰的着色。
有任何建筑物。
把马牵到或让骡子驮运货物到任何建筑物底层(一楼)以上的楼层是违法的。
It is illegal to bring your horse or pack mule above the ground floor of any building.
墨西哥联邦卫生部门被授予一些新权力，包括进入任何建筑物并检查新近旅行者及其行李的权力。
New powers granted to Mexico's federal health department include the right to enter any building and to inspect incoming travelers and their baggage.
在灾民安置点内，每隔大约300米需要修建一条宽50米的防火道(一个没有任何建筑物的区域)。
Within a displaced persons camp, build a firebreak (an area with no buildings) 50 m wide approximately every 300 m of building area.
问及到有关他前世住的房子，他在那棵树前走了好几步，然后站在一个没有任何建筑物与遗迹的地方。
When asked about the house he lived, he walked a few steps behind the tree and stood in a place where there was no sign of any construction.
特别情况下，任何建筑物的结构设计首先包括确认应考虑在设计内的建筑物所抵抗的荷载和其他设计条件。
In the particular case, any building's structural design first includes the confirmation to consider the load which and other design conditions the building resists in the design.
如果将这些确定建筑物构造状态的方法的准确性与软件开发项目经理使用的任何度量标准的准确性相比较，则不可避免地存在大量错误。
Compare the accuracy of these methods of determining a building's construction status with that of any metric available to a software development project manager. Spectacular errors are commonplace.
所在环境中的任何物体都可以成为障碍物，不过“跑酷”运动经常会在城区内进行，因为建筑物和轨道等公共设施都是很适合的障碍物。
The obstacles can be anything in one's environment, but parkour is often seen practiced in urban areas because of the many suitable public structures available such as buildings and rails.
美军特别行动小组在这座建筑物中滞留不到40分钟，没有遇到任何巴基斯坦当地官员。
The U.S. special operations team remained in the compound for less than 40 minutes and did not encounter any local Pakistani authorities.
原因是希思罗机场位于建筑物林立的伦敦西区，它周围居民遭受的干扰胜过任何一个发达国家机场周边的住户。
Because it is located in built-up west London, Heathrow already makes more people miserable than just about any other big developed-country airport.
Carla Bonheur，她是一位教授，到处进行演讲，需要带人进入任何校门和建筑物。
Carla Bonheur is a professor visiting for a lecture and needs to be accompanied and let into any gates and buildings she encounters.
在800公里长海岸线的沿线地区，建筑物被横扫一空，没有任何生命的迹象，共有 16.7万人死亡或失踪。 在这种情况下，重建任务似乎很艰巨，而且确实也很艰巨。
With 167,000 dead or missing along an 800 kilometer strip of coastline that had been swept clean of buildings and all signs of life, the task of rebuilding seemed, and was, overwhelming.
从巴黎任何一栋建筑物的窗户望出去都能看到埃菲尔铁塔。
有没有想过为什么有一座古老的教堂孤零零的矗立在一片地中，它旁边任何没有建筑物或是村庄。
Ever wondered why there is an old-looking church standing by itself surrounded only by fields with no buildings or village nearby?
如果你可以在这座建筑物的墙上画任何东西，你将画什么？为什么？
If you could paint anything on the building, what would it be, and why?
虽然努力确定建筑物或构筑物这种规模没有取得任何结果。
Though efforts to identify a building or structure of this size have not yielded any results.
看看是否有任何大的建筑物或是障碍物对着你，并且产生风水学中所指的“暗箭煞”。
See if there is any big buildings or obstacles to you, and produce geomantic learn referred to in "evil spirit" snake.
看看是否有任何大的建筑物或是碍物对著你，并且产生风水学中所指的“暗箭煞”。
See if there is any big buildings or hinder the things you, and produce geomantic learn referred to in "evil spirit" snake.
看看是否有任何大的建筑物或是碍物对著你，并且产生风水学中所指的“暗箭煞”。
See if there is any big buildings or hinder the things you, and produce geomantic learn referred to in "evil spirit" snake.
应用推荐