你告诉自己,你没听到的任何内容都可以从朋友的笔记中找到。
You tell yourself that any material you miss can be picked up from a friend's notes.
请记住,几乎在DataPower设备上配置的任何内容都可以归结为某种类型的可重用对象或模板。
Keep in mind that almost everything configured on the DataPower device boils down to some type of reusable object or template.
当然,任何时候,团队成员都可以使用该分支的内容作为新工作的基础。
Of course, at any point, a team member could make use of the branch contents as the basis for new work.
路径的任何部分都可以用来选择如何显示内容。
Any portion of the path can be used to select how the content is presented.
不错,任何人只要有浏览器都可以显示您的html页,但是混合和匹配遵循不同内容和表现模型的HTML很快就会变得难以处理。
Yes, anyone with a browser can display your HTML pages, but mixing and matching HTML that follows different content and presentation models quickly becomes unwieldy.
只要有效集不超过允许集的范围,进程任何时候都可以修改有效集的内容。
The process can change the contents of the effective set at any time as long as the effective set does not exceed the permitted set.
任何wiki用户都可以使用此脚本上传内容,不要求是管理员。
Any wiki user can utilize this script to upload content, does not have to be an administrator.
如果网站开发者提供了Web服务API的话,任何人都可以建立一个和该站点内容相连的接口。
Anyone can build an interface to content on any domain if the developers there provide a Web services API.
内容或元数据的任何部分都可以随后供Messagebroker流使用。
The contents, or any part of the metadata, can then be used by the Message Broker flow.
可扩展样式表语言格式化对象(Extensible Stylesheet Language Formatting Objects, XSL -FO)是一种用于表示的XML应用程序,任何用户代理都可以使用它严格按照开发者给定的规范呈现内容。
With Extensible Stylesheet Language Formatting Objects (XSL-FO), an XML application for presentation, any user agent can render content to the exact specifications given by the developer.
任何人都可以阅读该消息中的数据,但是您可以检查内容的完整性。
Anyone can read the data in the message, but you can check the integrity of the content.
这样就可以开始向空SOAP消息体里填充伪造的消息内容了,由于签名验证无误,那攻击者定义的任何一个操作都可以被有效地执行了。
The filling of the empty SOAP body with bogus content can now begin, as any of the operations denied by the attacker can be effectively executed due to the successful signature verification.
更准确地说,如果缓存从服务器可见,可以看到(或修改)其所有内容,则任何应用程序都可以查找JNDI中的缓存。
More precisely, any application can lookup any cache in JNDI if the cache is accessible from that server and then see (or modify) all of its contents.
任何在这里生活、工作或联系到这个地区的人都可以加入这个博客并贡献内容,可以是一段发言、车库出售的广告、新闻或观点。
Anyone living, working or just being connected to the area can join the blog and contribute content, be it an announcement, garage sale AD, news or opinion.
所有的参与者在任何地方,任何时候,都可以回复消息,编辑内容,添加成员等。
Any participant can reply anywhere in the message, edit the content and add participants at any point in the process.
第二个是类路径中可访问的任何内容,意味着构成内部内容的类都可以被调用方看到。
The second is that anything on the classpath it is accessible, meaning the classes that make up the internals are visible to the caller.
涉及文化或是任何令他/她感到兴奋的事都可以成为你与狮子座人约会的内容。
Cultural events will be popular with the Lion in your life, as will gambling or anything exciting.
开放源码的巧妙之处就在于任何人都可以使用所需的内容。
The thing that's neat about open source is that anybody can work on anything they want to.
任何时候都可以重新撰写内容简介。
而使用微软Word和OutlookConnectors将电子邮件发布后,任何相关人员都可以通过多个渠道搜索到邮件内容。
And with Microsoft Word and Outlook Connectors, email threads are publishable and searchable by any involved users and from multiple sources.
点击页面任何一个地方都可以在用户档案页和消息Feed中添加上述内容,让病毒继续传播。
Click anywhere on the page and the message is posted to your profile and News Feed, allowing the worm to further its spread.
每个项都可以关于某个weblog、完整文档、电影评论、分类广告或者任何希望与频道连锁的内容的记录。
Each item can be an entry on a weblog, a complete article, a movie review, a classified AD, or whatever you want to syndicate with your channel.
任何人都可以对发布的内容添加评论;评论“生活”在Amplifeeder的主站上。
Anyone can comment on posted content; comments "live" on the Amplifeeder site.
虽然任何人都可以看到并试图打开加密文件,它们的内容是不可读的,只能通过用适当的用户输入密码进行解密。
Although anyone can see and attempt to open the encrypted files, their content is unreadable and can only be decrypted by the user with the appropriate password.
当然,我了解,我会给你所有我们今天讨论过的资料内容。这里有我的联系方式,如果你有任何的问题和疑问都可以联系我。
Yes, I understand, and I will give you all the material we've discussed so far, and here are my contacts in case you have questions and concerns.
但任何人都可以在网上写东西,你也不应该完全不质疑就什么都看。未来的新闻管理不仅是内容上的管理,更是准确度的把关。
Anyone can type on the Internet, and you shouldn't read anything without questioning its truth. News curation in the future won't just be about content... but accuracy.
水瓶座掌管着小腿和脚踝。许愿有关伟大的目标,理想或者任何与改变你的生活或是克服困境的内容都可以。
Aquarius rules the calves and ankles. Make wishes pertaining to lofty goals, ideals, and anything related to changing your life or overcoming adversity.
天使界任何时候都可以帮你把那些不再对你有益的转化变回成爱的内容。
The angelic realms can help you transmute that which no longer serves you back into the LOVE that IS at any time.
如果你有一个网站,你是不是担心扎实,内容丰富,你是错过的一个最佳工具,以创造收入,任何网站所有者都可以。
If you have a website and you aren't worried about having solid, rich content, you are missing out on one of the best tools to create revenue that any website owner could have.
自我研究的研究内容很广泛,任何在教学实践中产生的问题、兴趣、困境、挑战等都可以成为其研究的对象。
Self-study's research content is very widespread, any question, interests, difficult position, challenge and so on which produces in the teaching practice all may become its research object.
应用推荐