价格标在商品上。
制造商将价格标在包装盒上。
价格标在物品上。
在一个水果店里,橘子的价格标着35美分两个。
At a fruit shop the price of oranges was marked as two for 35 cents.
价格标在标签上。
市场似乎对价格很敏感,我们的产品一开始价格标得很高,因此投放市场后,销售量非常低,定价打折后销售量则大增。
It seems this market is sensitive to price. When our product was marked up at a higher introductory price, our sales after product launch were low.
从理论上说,价格是要标在货架上的。
Theoretically, the price is supposed to be marked on the shelf.
作为交换,他向客户保证以高于市场的价格收购每一头动物,并为牛崽提供与欧盟类似的直达客户电子耳标身份识别系统。
In exchange, he guarantees an above-market price for each animal and a calf-to-customer electronic ear tag ID system like that used in the European Union.
商品都标了价格。
实际上我想说的是在眼下熊市的这个阶段,不要在意股票价格——这不包括大盘指数,它是市场趋势和整体回暖的风向标。
In fact, at this point in this bear market, I'd say ignore current share prices -- except in the aggregate as an indicator of trends and an eventual turn in the market as a whole.
根据标普/高盛商品指数,五月份原材料价格上涨了几乎20%,是有纪录以来单月最大涨幅之一。
Raw material prices rose by nearly 20% in May, according to the S&P/Goldman Sachs Commodity Index, one of the biggest monthly increases on record.
这是因为道琼斯是价格加权指数,而不像标普500,是市值加权指数。
That’s because the Dow Jones Industrial Average is price weighted, unlike the S&P 500, which is market cap weighted.
我一点也不奇怪鳗鱼被标到了令人吃惊的价格。
I wasn't surprised to see that the eel had been marked up to an astonishing price.
因此,尽管美元实际上正在丧失其购买力,但已经导致低值金属和能源价格大幅下跌的全球衰退可能将变得愈加严重,6月7日下午标普500指数(S&P 500)下滑至1,068点,证明了双底衰退的临近。
Therefore, the global recession will likely be severe, as it has caused base metals and energy prices to decline, despite the fact that the dollar is actually losing its purchasing power.
个中滋味标普500已有所体会。但是,考虑到大多数的股指都仅在07年中期有过飙升,那么,股票价格可能仍将花上两年多的时间来实现持续反弹,至少,达到历史基准需要那么长的时间。
However, given that most stock indices peaked only around mid-2007, equity prices could still take a couple more years for a sustained rebound, at least by historical benchmarks.
大米采购者们立即开始囤积库存, 来缓冲未来他们所需种类大米价格的上涨预期,并标起大米期货价格.
Rice buyers immediately started buying up available stocks, hoarding whatever rice they could get in the expectation of future price increases, and bidding up the price for future crops.
萨曼塔,请以标间的价格重新核算一下麦凯纳女士的帐单。
Samantha, please prepare Ms. McKenna' s bill again at the standard rate.
央行行长不能将资产价格纳入到核心通胀率和总体通胀率中以建立一个包括所有物价在内的单一指标。
Central bankers cannot add asset prices to core and headline to create a single all-encompassing price index.
标了价格的物品非常昂贵。
普通的合同中,其日标是相对简单的,指出了商品的品质、价格、质量、支付条款等。
In an ordinary contract. the objective of a contract might be relatively simple, indicating the description of commodity price, quantity terms of payment and etc.
餐馆经营者们应该知道价格,也应该标在菜单上。
They should know what the price is, and they should be able to put it on the menu.
这些商品的价格都标在上面了。
对电厂非可控的标煤单价实行价格联动是正确评估电厂对上网电价控制效果的关键。
The linkage of uncontrollable price of standard coal is the key of correctly estimating the network price control effect of a plant.
价格就标在上面。
在评标中,业主通过下列对报价的调整,确定每份标书的投标价格。
In evaluating tenders, the Employerwill determine for each tender the Evaluated Tender Price by adjusting thetender price as follows.
麻烦你等等,我帮你查一下价格是不是标错了。
价格就标在上面。
我发现其他在线标卖的大约是相同的价格。
我发现其他在线标卖的大约是相同的价格。
应用推荐