经过一段时期的波动后，预料伦敦市场的黄金价格将稳定下来。
Gold prices on the London market are expected to flatten out after a period of fluctuation.
中央银行的官员讲他们将“在稳定价格及保持持续经济增长有必要时”进行动作。
The central bankers said they would act "as needed to foster price stability and sustainable economic growth".
价格或许不会走到很高位置，但分析人士预计，市场将更加稳定，这意味着消费者对于主要商品的购买，比如石油产品和食品，将不会增加很多。
Prices might not move much higher, but analysts predict the market will be more stable, which means what consumers pay for staples like gas and food will not increase much either.
将大部分收入用于食物上的贫穷农民认为这是一件喜忧参半的事，尤其考虑到如果频频发生的干旱也会导致价格更加不稳定。
For poor farmers, who spend much of their income on food, this is a mixed blessing, especially if higher frequencies of drought make prices more volatile too.
但甚至到这一作用将逐渐消退的2010年，通胀率仍将处于大多数央行定义为价格稳定的2%这一水平以下。
But even in 2010, when that effect is fading, inflation will stay below the 2% most central Banks define as price stability.
虽然消费者的通胀预期仍然稳定，职业的预测者现在预计价格增长将更缓慢。
Although consumers' inflation expectations are stable, professional forecasters now expect slower price growth.
这可以预见的是，最近的趋势，住房价格在北京房地产市场将保持稳定。
This can be predicted that the recent trend in housing prices in Beijing property market will be stable.
而随着存储设备变得更加便宜以及市场趋于稳定，这1.93亿台播放器的售价也将低于2007年的价格水平。
And the value of those 193m will be below that in 2007, as storage gets cheaper and the market commoditises.
在高房价的人数减少非理性因素，整个二手房市场价格将更加稳定。
In the High house prices reduce the number of irrational factors, the entire second-hand housing market prices will be more stabilized.
2017至2019年，IHS预测全球中压变频器的需求增长，价格也将恢复常态，从而带来更稳定的定价环境。
From 2017 to 2019, IHS predicts global MV drive demand will grow and price concessions will revert, leading to a more stable pricing environment.
根据其定期经济和货币分析，行长理事会作出的结论是，它继续预期价格在中期内将保持稳定。
On the basis of its regular economic and monetary analyses, the Governing Council concluded that it continued to expect price stability to be maintained over the medium term.
由于美圆兑人民币汇率不稳定，从签定合约起，我们将每三个月更新一次价格。
Because of unstable exchange rate between RMB and USD, we'll update price list every three months since the contract is signed.
今年作物种植将增加8-10 个百分点和其次，市场将保持稳定，由于美元的高价格和良好的出口。
This year 8 to 10% of more crops will be grown and secondly market will remain steady due to high dollar price and good export"."
今年作物种植将增加8-10 个百分点和其次，市场将保持稳定，由于美元的高价格和良好的出口。
This year 8 to 10% of more crops will be grown and secondly market will remain steady due to high dollar price and good export"."
应用推荐