根据“房地美”，“钱用法的研究价值负载。”
According to the Fannie Mae study, "Money usage is value laden."
但是科学技术由于自身的价值负载性和不当的社会运用，造成了它对精神文明建设有一定的负面影响。
Thus finally it has promoted people's all-round development. However, owing to improper social application, utilitarianism and people's alienation in practice, some science a…
在做任何有价值的性能负载试验之前，门户数据库的这些启动措施都很重要。
It was important to do this priming of the portal databases prior to running any meaningful performance load tests.
此外，当系统的负载随着时间而变化时，缓存也会重新计算以保留最有价值的资源。
Furthermore, as the character of the system load changes over time, the cache rebalances, retaining resources that are currently most valuable.
参阅本期的“释放用于DB 2工作负载的固态硬盘的价值”关于如何用SSD最大化DB 2性能的讨论。
See "Unleashing the Value of Solid-State Drives for DB2 Workloads" in this issue for a discussion on how to maximize the performance of DB2 with SSDs.
对非正弦变化的负载阻力矩的平衡也可应用本设计的优化方法，有推广价值。
The optimization design method can also be used in the balance of non-sinusoidal changing load resistance moment and has important value of application popularized.
技术不只是一种手段或工具体系，它不是中性的，而是负载着价值。
Technology is not merely regarded as a means or instrument system, nor neutral it itself bears value.
意思表示作为法律行为制度的核心，既是法律行为的效力根据，也是法律行为价值评价的基点，因此，意思表示负载着法律行为制度实践化的意义。
As the core of the system of legal ACTS, declaration of intention is the basis of the effectiveness of legal ACTS, also the base point of the estimation of the value of the legal ACTS.
我们必须认识到，可靠的科学知识并不负载道德或论理的价值。
It is essential to recognize that reliable scientific knowledge has no moral or ethical value.
面对迅猛发展的计算机网络技术，作者主张人文学者需要冷静的理性沉浸和观念考辨，以廓清其负载的人文价值并加速其文化律成。
Facing the rapid development of computer network technique, humanists should be calm and rational in order to realize the humanities value and promote its culture form.
女性主义者认为，科学并不是价值中立和性别无涉的，科学史中蕴含着性别密码，近现代科学负载着男性价值和男性品质，这导致了千百年来女性在科学中的相对缺席。
The feminists hold that the modern science has been loading the masculine value and masculinity, both of which have led to the relative absence of women in the field of science for hundreds of years.
科技负载价值。
为在网格中间件中实现服务调度的负载平衡，提供了一些具有参考价值的解决方案。
This paper promotes some ideas about solving the load-balancing problem for service scheduling in Grid middleware.
业务源模型的建模和在3G系统负载测试中的实现、应用是一个很有价值的问题。
The modeling method of the traffic model, as well as its implementation and application in the 3G system load testing, is a valuable research issue.
该性能模型对基于有限元、有限体积等其他局部离散格式的大型并行计算应用的负载平衡能力评估也具有参考价值。
And the model given in this paper is also useful for those parallel applications with local schemes such as finite element and finite volume.
为您分配第4毫安一个温度值和一个温度为20mA负载在编程模式的价值。
For that you assign one temperature for the 4 mA first-value and one temperature for the 20 mA last-value in the programming mode.
为您分配第4毫安一个温度值和一个温度为20mA负载在编程模式的价值。
For that you assign one temperature for the 4 mA first-value and one temperature for the 20 mA last-value in the programming mode.
应用推荐