这一核心价值在显性和隐性方面都有明确的发挥——牛铃的声音响彻在拉斯维加斯的公司总部。
This core value manifests itself in obvious and subtle ways alike. Cowbells ring constantly in the company's Las Vegas headquarters.
于是你将发现，陈述观点，表达立场，描绘想法都变得毫无价值；你宣布放弃的声音只是徒然增加灵魂的焦虑。
Then you will think it useless to express an opinion, to take a stand, to make an impression; the noises you have renounced increase the anxiety of your soul.
一旦我们相信告诉我们，我们自己不可爱，无价值的声音，随之而来的，成功，名声和权力便成为最富有吸引力的解决方式。
When we have come to believe in the voices that call us worthless and unlovable, then success, popularity, and power are easily perceived as attractive solutions.
Audacity有多种过滤器、控件以及以高度可视化方式显示多声道声音的复杂波形的功能，它是您媒体编辑器工具的一个很有价值的附加工具。
Audacity, with its great variety of filters, controls, and highly visual way of displaying the complex waveforms of multichannel sound, is a valuable addition to your Arsenal of media editors.
爱迪生最初的精力主要放在对说话声音的复制上，然而时隔不久，爱迪生这项发明的音乐应用价值便为世人所认识，并被推向了市场。
While Edison concentrated at first mainly on the reproduction of voice, it was not long before the musical uses of his invention were recognized and marketed.//
这些动词的意思是伤害且使某物，有时是人失去用处、声音或价值。
These verbs mean to injure and deprive something-or, less often, someone-of usefulness, soundness, or value.
不要低估了无所事事的价值，就这么走走，倾听那些你没听过的声音，不去打扰。
Don't underestimate the value of Doing Nothing, of just going along, listening to all the things you can't hear, and not bothering.
但这项工作的价值远远超过了在声音训练方面的实验。
But the value of this work goes far beyond experiments in voice training.
不要低估了无所事事的价值——就这么走走，聆听耳朵无法听到的声音，无忧无虑的，这些就很有价值。
Don "t underestimate the value of Doing Nothing, of just going along, listening to all the things you can" t hear, and not bothering.
在众多类型的多媒体产品中，文档图像在许多情况下往往比自然图像、声音、视频等具有更高的价值，但是又更加容易被传播和拷贝。
Among the many types of multimedia products, the transmission and copy of document images are easier, but in many cases often document images have higher value than natural images, sound, video, etc.
许多年过去了，女孩的美妙声音小被认为价值百万美元。
Many years has passed, the girl's wonderful voice was believed to worth million dollars.
不要低估了“无所事事”的价值--就这么走走，聆听耳朵无法听到的声音，无忧无虑的，这些就很有价值。
Don't underestimate the value of Doing Nothing, of just goingalong, listening to all the things you can't hear, and notbothering.
从评论内容及形式看，叙述声音的传达具有不同价值层面共存的多重性特点。
Looking from content and form of comment, transmission of narrative sound has characteristic of multiplicity that different value aspects coexist.
这些长笛般的音符频率高于单纯的歌手的声音被确认为具有很大的治疗价值。
These flute-like notes of pure frequency above the voice of the singer are recognised as having great therapeutic value.
承诺由三个要素组成：想象，价值和声音。
A commitment has three necessary components: vision, value, and voice.
声音在文学作品中具有独特的审美价值，韵律美、节奏美、旋律美是声音的组合变化所产生的美。
Sound also has its unique aesthetic value, for the beauty of rhyme, rhythm, and melody come from the combination and variation of sounds.
对企业聆听客户声音，满足客户需要，提高客户的满意度和忠诚度，具有重要的理论价值与现实意义。
The study of listening to the voice of enterprise customers to meet customer needs, enhance customer satisfaction and loyalty, has great theoretical value and practical significance.
1876年贝尔发明了一种装置，能在电线上传送声音，并获得了美国专利，人们往往称这个发明是最有价值的。
The U. S. patent granted to Alexander Graham Bell in 1876 for developing a device to transmit speech sounds over electric wires is often called the most valuable ever issued.
不要低估了“无所事事”的价值——就这么走走，聆听耳朵无法听到的声音，无忧无虑的，这些就很有价值。
Don't underestimate the value of Doing Nothing, of just going along, listening to all the things you can't hear, and not bothering.
本例对新建或改建厅堂的扩声音质设计有较高的实用参考价值。
This example has high practical and referential value for designing the augmenting acoustic fidelity at newly -built halls or re -built halls.
语音分离的研究在语音通信、声学目标检测、声音信号增强等方面有着重要的理论意义和实用价值。
Separation of speech in voice communications, acoustic target detection, sound signal enhancement, and so has important theoretical significance and practical value.
因此，研究顾客声音数据的收集、处理过程及方法，是找出有价值的客户声音数据的重要手段。
Thus, the voice of the customer data collection, process and methods of treatment, clients are valuable to identify an important means of voice data.
因此，研究顾客声音数据的收集、处理过程及方法，是找出有价值的客户声音数据的重要手段。
Thus, the voice of the customer data collection, process and methods of treatment, clients are valuable to identify an important means of voice data.
应用推荐