有一种使零部件标准化并减少型号数量的需求。
There is a drive both to standardize components and to reduce the number of models.
利用零件分类码将零件分类成组，实现零件标准化，为产品模块化奠定基础。
Parts are classified into groups and standardized by using it. The classified parts are the bases of modular products.
阐述了锅炉零部件标准化设计应当满足产品性能设计要求、应当适应材料采购情况和制造设备技术性能。
This paper discussed that the boiler shall comply with the requirements of products performance, the stations of material purchasing, and equipments performance.
产品设计部门实现产品模块化和零部件标准化设计的活动必将成为整个公司的持续改善活动的一个良好开端，为公司全面推进标准化打下基础。
This standardization activity in product design department must be a good start of continuously improvement in whole company, then in turn a good basis of whole-aspect standardization in company.
标准化零件可以通用。
另一件我看到正在标准化的是并购交易。
Another thing I see starting to get standardized is acquisitions.
麻省理工学院、哈佛大学和加州大学旧金山分校的研究者开始倡导生物零件的标准化，试图将纷杂的基因代码化为标准的“部件”，就像乐高积木那样。
The Biobrick initiative started by researchers at MIT, Harvard and UCSF, is an attempt to standardize chunks of genetic code that can be used as "parts," like a Lego set.
标准化、专业化和方法改进：效率随着进程、零部件和产品的标准化提高。
Standardization, specialization, and methods improvements - as processes, parts, and products become more standardized, efficiency tends to increase.
通常这将提高自动化程度、代码生成质量、工具支持水平和改善标准化中间件的使用。
This generally increases the level of automation, code generation, tool support, and use of standardized middleware.
当出现新的中间件平台时，O MG的快速且遵循多数意见的标准化过程将通过定义新的标准化映射，把它们合并到MDA中。
As new middleware platforms emerge, the OMG's rapid, consensus-based standardization process will incorporate them into the MDA by defining new standardized mappings.
那些想要以一种可复用的、高效的方法来评估中间件和企业应用分析师和受众可以把标准化的、领域相关的问卷建立在可复现的设计问题上。
Analysts and auditors who want to evaluate middleware and enterprise applications in a repeatable, efficient way could base standardized, domain-specific questionnaires on recurring design issues.
标准化的基本概念和标准件。
我们需要有程序地将咱们的生产过程标准化，这样就可以减少、避免一些有关哪些零件是从哪个国家进口的，哪些人对其有专利使用权的纠纷了。
We should take steps to standardize our manufacture, so as to minimize disputes over which parts came from where and who had patent claims to them.
标准化零件可以通用。
FSG将60个以上数据来源搜集而来360,000件以上数据系列标准化，建构由分析师进行独自预测(每月更新)与协助组合事业计画规划的数据引擎。
FSG has built a data engine that standardizes 360,000 + data series from 60 + sources and combines them with proprietary analyst forecasts (updated monthly) to support business planning.
标准化带来了操作的统一和成本的降低。然而并非所有的机械零件已经标准化。
Through standardization, uniformity of practice and resulting economies are obtained. Not all machine parts in use are standardized, however.
中间件技术通过构建大量可重用的构件，显著提高了各种应用系统的可重用性和标准化应用能力。
Middleware technology created many reusable components which could improve the capability of applying standards and the capability of reusing various application systems.
提高铸造模具标准化水平和扩大标准件的使用范围。
Improve casting mould standardization level and to expand the scope of use standard.
我们应该采取什么步骤来开展较好的标准化过程以及产出较好的中间件呢？
What steps should we take to end up with a better standards process and better middleware?
它是指通过标准化的工业流程，修复现有零部件(旧件)，令其达到特定技术规格或标准。
It is restored from an existing part (CORE), using standardized industrial processes in line with specific technical specifications.
然而并非所有的机械零件已经标准化。
寄出你的中学成绩单原件或公证复印件以及标准化考试分数。
Send an original transcript or certified copy of your academic records from your secondary school, as well as your standardized test scores.
在产品设计中零部件的标准化、系列化、通用化成为提高产品设计质量、缩短产品开发周期的有效途径。
Components in product design standardization, serialization, universal design as improve product quality, shorten product development cycle, effective way.
文章阐述了应用非标准化设计方法解决大型带式输送机关键零部件的设计问题。
It has been pointed out that the design of key parts for great belt conveyors by using of the method of non-standardized design.
明杆：这种阀门工作压力是125磅级和200psi冷水压力，明杆，管接头式阀盖，实心楔板，并按照美国阀门和管件制造商标准化协会MSS-SP80标准制造。
Rising Stem: Valves shall be Class 125 and 200 psi CWP, rising stem, union bonnet, solid wedge and manufactured in accordance with MSS-SP 80.
明杆：这种阀门工作压力是125磅级和200psi冷水压力，明杆，管接头式阀盖，实心楔板，并按照美国阀门和管件制造商标准化协会MSS-SP80标准制造。
Rising Stem: Valves shall be Class 125 and 200 psi CWP, rising stem, union bonnet, solid wedge and manufactured in accordance with MSS-SP 80.
应用推荐