应建立消费者协会调解与仲裁相结合的制度，发挥行政机关解决消费者权益纠纷的作用，完善诉讼机制。
The coordination and arbitration system should be set up, and administrative organs should take play the role to resolve the disputes. The lawsuit mechanism also should be improved.
该仲裁委员会作出的裁决是最终的，买卖双方均应受其拘束，任何一方不得向法院或其它机关申请变更。
The arbitration so all take place in Benjing and binding up-on both parties; neither party shall seek recourse to a law court or other authorities for revising the decision.
开拓新的纠纷解决方式，比如：进行考录机关和应考者组织的谈判模式，设立应考者纠纷仲裁机构进行纠纷解决。
Then we should develop new ways of resolutions, such as let the employing organs negotiate with the group of examinees and set up the examinees 'dispute arbitration agency.
仲裁、诉讼案件的当事人应当提交仲裁机构或者审判机关受理案件的证明和当事人的身份证件；
The party in an arbitration or litigation shall provide documents proving that the case has been accepted, and provide the personal identification.
该仲裁委员会作出的仲裁是最终的，买卖双方均应受其约束，任何一方不得向法院或其它机关申请变更。
The decision rendered by the said commission shall be final and binding upon both parties, neither party shall recourse to a law or other authorities for revising the decision.
原审批机关应当根据法院或者相关仲裁机构的生效裁决出具审批意见。
The authority judges according to the judgments of the Court or related attributors.
原审批机关应当根据法院或者相关仲裁机构的生效裁决出具审批意见。
The authority judges according to the judgments of the Court or related attributors.
应用推荐